NukeNews No. 19 - GERMAN

************************************************************ *          NukeNews #19 - Anti-Atom-Infodienst            * ************************************************************ -- 0. Vorwort -- Willkommen bei dieser kurzen Ausgabe des NukeNews-Newsletters zu Themen, die Aktivist*innen des Nuclear Heritage Network betreffen! Diesmal haben wir Neuigkeiten aus Frankreich, Slowenien, Australien, Tschechien, Indien und Polen. Nach dem Sommer gibt es wahrscheinlich weitere Informationen von Gruppen aus der ganzen Welt. Sie erscheinen in der Herbstausgabe, die im November veröffentlicht wird. Wie immer freuen wir uns über Beiträge von euch! Wir hoffen, dass die NukeNews auch diesmal für euch von Nutzen sind, und wünschen euch noch einen schönen Sommer! -- Inhaltsverzeichnis der aktuellen NukeNews #19 -- 0. Vorwort 1. Der Atomriese Areva erklärt einem Bürger den Krieg 2. Südaustraliens parlamentarische Uran-Untersuchungskommission versagt bei Prüfung des öffentlichen Interesses 3. Energiekonzept für Slowenien: ein Atomkraftkonzept 4. Bilaterale Regierungskomission unterstützte Betriebsverlängerung des AKW Krško 5. Tschechien: Der Nationale Aktionsplan ist ebenso optimistisch wie unrealistisch 6. Unabhängige öffentliche Umfragen zeigen wachsenden Widerstand der tschechischen Bevölkerung gegen Atomenergie 7. Aufruf zum 26. April 8. Frankreich: CRIIRAD wehrt sich gegen die Europäische Kommission 9. Indien: Sicherheits- und Regulierungsprobleme im AKW Kudankulam und die Notwendigkeit eines globalen Atomrechtregelwerks 10. Polnischer Investor bemüht sich um CfD-Subventionen für geplantes AKW und bestreitet zu erwartende Verzögerungen 11. Sicherheitsaufrüstungen an Atomkraftwerken in der Ukraine 12. Veranstaltungen der nächsten Monate 13. Was sind die NukeNews? -- 1. Der Atomriese Areva erklärt einem Bürger den Krieg -- Der französische Atomriese Areva, ein Unternehmen, das sich zum Teil im Besitz des Staates befindet, strengt eine Klage wegen Übler Nachrede gegen CANSE an. CANSE (Coordination Anti-Nucléaire du Sud-Est, Südöstliche Anti-Atom-Koordination), eine informelle französische Aktionsgruppe, hat in einem Artikel im Internet erklärt, Areva gefährde Leben und Sicherheit der Anwohner*innen in der Nähe seiner Atomanlagen in Marcoule, Cadarache und Tricastin (alle im Rhonetal), aber auch in Niger (Uranminen) und sogar in Fukushima (ein mit MOX gefüllter Reaktor von Areva). Obwohl die gesamte informelle Aktionsgruppe den elektronischen Artikel unterzeichnet hat, ließ Areva nicht alle Mitglieder, sondern nur eine Person von einem Pariser Untersuchungsrichter formell vernehmen (10. Juni 2015). Es ist eindeutig, dass Areva seine Gegner*innen zum Schweigen bringen will, indem es einen nach dem anderen verklagt und mit hohen Kosten überzieht (Gerichts- und Anwaltskosten). Diese Klage so kurz nach den Massendemonstrationen für Redefreiheit und gegen das Charlie-Hebdo-Massaker kann unmöglich Erfolg haben. Denn es steht nicht nur die Redefreiheit auf dem Spiel, sondern die Gesundheit der Weltbevölkerung. Den ganzen Artikel gibt es hier: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Nuclear_giant_Areva_goes_to_war_against_a_citizen -- 2. Südaustraliens parlamentarische Uran-Untersuchungskommission versagt bei Prüfung des öffentlichen Interesses -- Unglücklicherweise scheinen die aktuellen Richtlinien für die parlamentarische Kommission zur Untersuchung der Atomindustrie Südaustraliens mehr Gewicht auf die Förderung der Atomindustrie zu legen, als auf das öffentliche Interesse. Weder das Erbe der Atomtests in Südaustralien, noch fehlgeschlagene Sanierungsversuche bei früheren Uranminen sollen geprüft werden. Enttäuschenderweise werden die Erfahrungen beim aktuellen Uranabbau und seine Folgen ignoriert, da sie ein schlechtes Licht auf die Pläne zum Ausbau der Branche werfen könnten. Außerdem fehlen wesentliche Punkte, die ganz eindeutig Angelegenheiten von öffentlichem Interesse sind, etwa gesundheitliche Folgen, Notfallkapazitäten, Auswirkungen auf die wertvollen Wasserressourcen Südaustraliens und mögliche schwere Ruf- und Marktschädigungen in wichtigen Branchen, nämlich in der Lebensmittelindustrie, der Weinwirtschaft, der Fischerei und der Tourismusbranche. http://www.acfonline.org.au/news-media/acf-opinion/south-australias-uranium-royal-commission-fails-public-interest-test -- 3. Energiekonzept für Slowenien: ein Atomkraftkonzept -- Das slowenische Infrastrukturministerium hat Richtlinien für ein neues Energiekonzept für Slowenien vorgeschlagen. Dieser Vorschlag befindet sich derzeit in der öffentlichen Konsultationsphase (bis zum 30. September 2015). Er geht von der langfristigen Nutzung der Atomkraft aus, was eine Laufzeitverlängerung des AKW Krško bis zum Jahr 2043 und den Bau eines neuen Reaktors am Standort Krško bedeuten würde. Weitere Informationen (nur auf Slowenisch) unter: http://www.energetika-portal.si/dokumenti/strateski-razvojni-dokumenti/energetski-koncept-slovenije/ -- 4. Bilaterale Regierungskomission unterstützte Betriebsverlängerung des AKW Krško -- In der zweiten Juli-Hälfte 2015 bewertete die bilaterale (slowenisch-kroatische) "Regierungskommission für die Begleitung der Umsetzung des bilateralen Abkommens" die letzten fünf Betriebs- und Wirtschaftsjahre des AKW Krško als sehr gut und unterstützte die Verlängerung der Betriebsgenehmigung. Außerdem erteilte sie ihre Zustimmung zum Bau eines Trockenlagers für abgebrannten Kernbrennstoff am Standort des AKW. Nach Abschluss der administrativen Schritte, nachdem die slowenische Behörde für Atomsicherheit die Ergänzungen zum endgültigen Sicherheitsbericht und die technologischen Spezifikationen in Verbindung mit der Laufzeitverlängerung des AKW Krško von 40 auf 60 Jahre genehmigt hatte, bestätigte die bilaterale Regierungskomission in Übereinstimmung mit dem Abkommen die Entscheidung der Teilhaber in Bezug auf eine Verlängerung der Betriebsdauer des AKW Krško bis zum Jahre 2043. Mehr dazu: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Intergovernmental_commission_supported_long-term_operation_of_Krsko_NPP -- 5. Tschechien: Der Nationale Aktionsplan ist ebenso optimistisch wie unrealistisch -- Bereits drei Monate bevor die Politiker im Juni 2015 in Tschechien über den Nationalen Aktionsplan zur Entwicklung der Atomenergie (NAP JE) abstimmten, verteilten die NGOs CALLA und DUHA (Friends of the Earth Tschechien) das Infoblatt "Übermäßig teure Atompläne" unter den Mitgliedern des Parlaments und des Senates. Damit wollten sie die Politiker mit den notwendigen Informationen vertraut machen, um verantwortlich über die Zukunft der nationalen Energiestrategie entscheiden zu können. Statt verantwortlicher Entscheidungen jedoch, welche die Entwicklungen im Bereich der Atomkraft und der erneuerbaren Energien in Europa und der Welt berücksichtigen würden, wurde der Beschluss zum Bau von vier neuen Reaktoren (zwei in Dukovany und zwei in Temelín) zwar auf eine neue Regierung in das Jahr 2025 abgewälzt, ein Budget im Umfang von 32 Milliarden Kronen zur Vorbereitung dieses Planes aber bereits jetzt genehmigt. Der folgende Text versucht, in Kürze die wichtigsten Fakten zu beschreiben, auf welche die derzeitigen Politiker insgesamt nicht unseren Erwartungen entsprechend eingegangen sind. Lies den vollständigen Artikel: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Czech_Republic:_The_National_Action_Plan_is_so_optimistic_that_it_is_inviable -- 6. Unabhängige öffentliche Umfragen zeigen wachsenden Widerstand der tschechischen Bevölkerung gegen Atomenergie -- Dieses Jahr wurden drei öffentliche Umfragen zur Atomenergie durchgeführt. Sie stammten von folgenden Unternehmen: Focus Marketing & Social Research (im Auftrag von Friends of the Earth Tschechien), dem Zentrum für Meinungsforschung CVVM und dem Zentrum für Analysen und empirische Forschungen (SANEP), einem Online- Meinungsforschungszentrum. Im folgenden Text erinnern wir an ihre Ergebnisse und an die Beziehung zwischen dem CVVM an der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik und dem Nationalen Aktionsplan zur Entwicklung der Atomenergie, der im Juni verabschiedet wurde. Den vollständigen Artikel gibt es hier: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Independent_public_opinion_surveys_show_resistance_of_Czech_people_against_nuclear_energy_grows_stronger -- 7. Aufruf zum 26. April -- Es ist an der Zeit, dass aufgeklärte Zeitgenoss*innen, die sich der drohenden erneuten Atomkatastrophen - seien sie zivil oder militärisch - bewusst sind, den Mut haben aufzustehen! Das Jahr 2016 soll das Jahr werden, in dem das Bewusstsein der Allgemeinheit auf breiter Ebene geschärft wird. Am 11. März 2016 wird sich der Beginn der Katastrophe von Fukushima zum fünften Mal jähren, und am 26. April der Beginn der Katastrophe von Tschernobyl zum 30. Mal. Überall auf der Erde werden an diesen Tagen Veranstaltungen stattfinden, die mahnend daran erinnern. Wir akzeptieren nicht, dass die Atomlobby entscheidet, was gedacht, verbreitet, gesagt und geschrieben wird! Ab heute machen wir uns an die Arbeit. Wir sind Künstler*innen, auch Straßen- und Zirkuskünstler*innen, Autor*innen und Dichter*innen, Schauspieler*innen, Fotograf*innen, Musiker*innen, Tänzer*innen, Verantwortliche für Schauspiel- und Kinosäle, Festival-Leitungen, Bibliothekar*innen, Journalist*innen, Wissenschaftler*innen und Forscher*innen, Lehrer*innen, Abgeordnete und Aktivist*innen, engagierte Bürgerinnen und Bürger. Wir produzieren wach rüttelnde Texte, organisieren Lesungen, stellen dafür Räume zur Verfügung. Wir führen Regie und bereiten die unterschiedlichsten Veranstaltungen in unserem unmittelbaren Umfeld vor: Ausstellungen, Projektionen und andere Vorführungen, Lesungen, Konferenzen, Kolloquien, Bälle, Faschingsveranstaltungen etc... Erfahre mehr: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/26th_of_April_appeal -- 8. Frankreich: CRIIRAD wehrt sich gegen die Europäische Kommission -- Die Europäische Kommission beabsichtigt, als zulässige Höchstwerte für die Kontamination unserer Nahrung in Folge eines Atomunfalls jene Werte festzusetzen, die zwischen 1987 und 1990 unter dem Druck der französischen Atomlobby festgelegt wurden. Diese Werte bedeuten inakzeptable potenzielle Risiken. Die ganz legale Kontamination könnte in Frankreich Zehntausende, im schlimmsten Fall vielleicht Hunderttausende Krebsfälle auslösen (nicht gerechnet andere, nicht krebsartige Erkrankungen und übertragene Schädigungen des Erbmaterials). Die Verbraucher hätten keine Möglichkeit, nicht kontaminierte von kontaminierten Lebensmitteln zu unterscheiden. CRIIRAD (Französische Kommission für unabhängige Forschung und Information über Radioaktivität), die 1986 in Folge der Katastrophe von Tschernobyl gegründet wurde, wehrt sich gegen die Pläne der Europäischen Kommission. Eine Petition, die bis zum 30. September 2015 unterschrieben werden kann, gibt es hier: http://criirad-protegeonsnotrealimentation.wesign.it/en -- 9. Indien: Sicherheits- und Regulierungsprobleme im AKW Kudankulam und die Notwendigkeit eines globalen Atomrechtregelwerks -- Im Jahr 2002 begann die Nuclear Power Corporation of India Limited (NPCIL) mit dem Bau zweier WWER-Reaktoren mit einer Leistung von 1000 MWe in Kudankulam im Bundesstaat Tamil Nadu. Am 31. Dezember 2014, 26 Monate nach der ersten Brennstoffbeladung, erklärte die NPCIL, die Inbetriebnahme des ersten Reaktors sei komplett. Das geschah ohne Zustimmung der Aufsichtsbehörde, weil die verpflichtend vorgeschriebenen Tests nicht bestanden worden waren. Auch zwei weitere Versuche blieben erfolglos, und ab April 2015 sank die Ausgangsleistung des Reaktors zwei Monate lang systematisch, was am 24. Juni 2015 eine 60 Tage dauernde Abschaltung für Wartungsmaßnahmen zur Folge hatte. Mitten in diesem Chaos erteilte die Atomaufsichtsbehörde (Atomic Energy Regulatory Board, AERB) am 8. Juli 2015 eine "Lizenz für den Regelbetrieb". Das geschah erst 1008 Tage nach der ersten Brennstoffbelastung, der zeitliche Abstand ist damit dreimal so hoch wie der Durchschnitt bei zehn anderen in diesem Jahrhundert in Betrieb genommenen 1000-MWe-Reaktoren. Von 666 Tagen, in denen der Reaktor ans Netz angeschlossen war, lief er nur 380, an den übrigen 286 Tagen war er aufgrund von 16 Schnellabschaltungen und drei Ausfällen wegen Wartungsarbeiten vom Netz getrennt. Die Instabilität des Reaktors ist auf zwei Gründe zurückzuführen: (a) defekte, nachgeahmte und leistungsschwache Ausstattung, z. B. Druckbehälter, Dampfgeneratoren und Turbogenerator, und (b) schlechte Baupraktiken. Den vollständigen Artikel gibt es hier: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Safety_and_regulatory_issues_of_Kudankulam_Nuclear_Power_Plant_in_India_and_the_need_for_a_global_nuclear_regulatory_framework -- 10. Polnischer Investor bemüht sich um CfD-Subventionen für geplantes AKW und bestreitet zu erwartende Verzögerungen -- Der Zirkus um Polens Atomenergie geht weiter. Es gibt neue Skandale beim Zeitplan (inzwischen sollte man vielleicht nur noch von "einem" Zeitplan sprechen) für das geplante AKW. Aus einem Dokument von PGE EJ1 (ein polnisches Unternehmen im Staatsbesitz, das zum Investor ernannt wurde), das vor kurzem heimlich an Greenpeace weitergeleitet wurde, geht hervor, dass die Inbetriebnahme des AKWs jetzt möglicherweise erst 2031 erfolgen wird, sechs Jahre nach dem im offiziellen Atomprogramm (PPEJ) festgelegten Jahr, nämlich 2025, und elf Jahre nach dem ersten offiziell geplanten Jahr, das 2009 festgelegt wurde. Und es geht nur um das Stadium der Planung, Entwicklung usw. PGE bestritt die Enthüllungen und erklärte, der durchgesickerte Zeitplan sei "nie von den Verantwortlichen bei PGE genehmigt worden" und nur "eine der Versionen, die die letzten Monate über analysiert wurden". Nur einige Wochen vor der Weitergabe des Dokuments erklärte jedoch PSE, Betreiber des nationalen Stromnetzes, in seinem öffentlich beratenen Programmentwurf (in dem der Anschluss von AKW ans Netz bis 2025 beschrieben wird), PGE habe Pläne zum Anschluss seines ersten AKWs im Jahr 2029 eingereicht. Auch das steht im Widerspruch zum offiziellen Zeitplan. Außerdem bestätigt das Dokument Pläne zur Verwendung von Subventionen im Stil von Hinkley Point C (Contract for Difference - CfD). Erwähnenswert ist auch, dass bisher weder die polnische Regierung noch PGE einen verbindlichen Plan zur Finanzierung des geplanten AKW-Baus offiziell bekanntgegeben hat. Das geleakte Dokument war einige Tage lang auf der Website von Greenpeace einsehbar, musste aber entfernt werden. Ersetzt wurde es durch einen neuen Greenpeace-Artikel über mögliche Verzögerungen beim polnischen Atomprogramm sowie über das öffentliche Interesse an dieser Tatsache und damit verbundenen Risiken wie steigenden Kosten und dem Arbeitsaufwand für die öffentliche Verwaltung. Den Artikel gibt es hier (Kommuniqué und Artikel nur auf Polnisch): http://www.greenpeace.org/poland/pl/wydarzenia/polska/Komunikat-Greenpeace/ Das erste Kommuniqué ist noch in einigen Medien zu lesen: http://www.energetyka-jadrowa.cire.pl/st,37,233,item,114658,1,0,0,1,0,0,greenpeace-elektrownia-jadrowa-w-polsce-nie-wczesniej-niz-w-2031-r.html -- 11. Sicherheitsaufrüstungen an Atomkraftwerken in der Ukraine -- Die Ukraine plant die Verlängerung der Laufzeiten ihrer fünfzehn Atomreaktoren, die in der Mehrzahl in Kürze das Ende ihrer regulären Laufzeit überschreiten werden. Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE) hat die Finanzierung eines Programms zur Sicherheitsmodernisierung zugesagt, das eine entscheidende Voraussetzung für die Verlängerung der Betriebsdauer der Reaktoren darstellt. In einem von Bankwatch koordinierten Projekt wird dieses Problem näher beleuchtet. Im Rahmen des Projekts wurde Ende April 2015 in der Ukraine eine Untersuchung und Informationserhebung durchgeführt. Weitere Informationen unter: http://bankwatch.org/our-work/projects/nuclear-power-plant-safety-upgrades-ukraine -- 12. Veranstaltungen der nächsten Monate -- Ihr seid eingeladen, uns eure lokalen und internationalen Veranstaltungshinweise für die umfangreiche Terminseite beim Nuclear Heritage Network und für diesen Auszug in den NukeNews zu senden! http://upcoming.nuclear-heritage.net 14.-18.09.15:     RADECS – Konferenz über die Auswirkungen von Strahlung auf Komponenten und Systeme (RUS) 19.09.15 11:00:   Atommüllkonferenz in der Volkshochschule, Wilhelmshöher Allee 19-21, in Kassel (D) 24.-30.09.15:     International Uranium Film Festival (Internationales Uran-Filmfestival) im KINO BROTFABRIK, Caligariplatz 1, in Berlin (D) 28.09.15:         Blockade der Brennelementefabrik in Lingen (D) 03.10.2015 14:00: jährliche Massenkundgebung gegen das AKW Cattenom, veranstaltet vom Internationalen Aktionsbündnis gegen Cattenom, Place Saint-Louis, Metz (F) 04.10.15 11:30:   Scrap Trident (Trident abschaffen) - nationale Demonstration bei einer Konferenz der Konservativen Partei, All Saints Park, Manchester (UK) 05.-16.10.15:     International Uranium Film Festival (Internationales Uran-Filmfestival) in                   Florianopolis (BR) 10.10.15 12:00:   Massenkundgebung gegen TTIP: "Stop TTIP CETA - für                    einen gerechten Welthandel", Hauptbahnhof/ Washingtonplatz in Berlin (D) 18.10.15:         No Trident Replacement: Strategising for success in                    2016 (Kein Ersatz für Trident: Erfolgsstrategien                    für 2016), Arlington Conference Centre, 220 Arlington Road, Camden, in London NW1 7HE (UK) 23.10.15 10:00:   Atommüll-Rechtssymposium, verdi-Höfe in Hannover (D) 29.10.-01.11.15:  internationale Planungs- und Vernetzungskonferenz für die Europäischen Aktionswochen 2016 in                   Geseke-Eringerfeld (D) 29.10.15:         Beginn des Prozesses über RWEs Schadensersatz- ansprüche wegen der Schließung des AKW Biblis, Landgericht Essen (D) 12.12.15:         Don't Nuke the Climate: UN-Klimakonferenz COP 21 in                    Paris (F) 17.12.15 11:00:   Prozess gegen einen Kritiker offen rechter Positionen im Anti-Atom-Film "Friedlich in die                   Katastrophe" von Holger Strohm im Landgericht, Sievekingplatz 1, 2. Stock, Saal A 265 in Hamburg (D) 11.03.-26.04.16:  Gedenken an Fukushima und Tschernobyl: ein Aufstand der Künstler*innen, Intellektuellen, Wissenschaftler*innen und der Bevölkerung allgemein 25.04.-01.05.16:  Europäische Aktionswochen für eine Zukunft nach Tschernobyl und Fukushima 09.-13.05.16:     14. Kongress der International Radiation Protection Association: "Strahlenschutz in der Praxis:                   Erfahrungsaustausch und neue Herausforderungen" im                    internationalen Konferenzzentrum in Kapstadt (pro-Atom) (Südafrika) 17.-19.05.16:     gesundheitliche Auswirkungen von Tschernobyl: Voraussagen und tatsächliche Daten 30 Jahre nach dem Unfall, Obninsk (RUS) 17.-20.05.16:     Konferenz der Canadian Radiation Protection Association 2016, Toronto, Ontario (CDN) 22.-26.05.16:     NESTet 2016: Nuclear Engineering Science and Technology (Wissenschaft und Technologie der                   Kernenergietechnik) in Berlin (D) 01.09.-30.11.16:  Hauptverhandlungen am Umweltgericht über SKBs Antrag zum Bau des KBS3-Atommüllendlagers, Bezirksgericht in Nacka (S) 2017: (vermutlich) Castortransport mit hochradioaktiven Abfällen aus Sellafield (UK) und mit mittelradioaktiven Abfällen aus La Hague (F) nach Gorleben (D) und Proteste http://www.radecs2015.org/index.php http://ag-schacht-konrad.de/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=61&Itemid=273/ http://uraniumfilmfestival.org/en/programm-berlin-2015 http://ag-schacht-konrad.de/index.php?option=com_content&task=view&id=769&Itemid=189 https://www.ausgestrahlt.de/mitmachen/termine.html http://www.cnduk.org/get-involved/events/item/2229-national-demonstration-at-tory-party-conference http://uraniumfilmfestival.org/en/ http://ttip-demo.de/home/ http://www.cnduk.org/get-involved/events/item/2231-no-trident-replacement-strategising-for-success-in-2016 http://www.bi-luechow-dannenberg.de/?page_id=9162 http://www.nuclear-heritage.net/index.php/European_Action_Weeks_For_A_Future_After_Chernobyl_And_Fukushima_2016 http://ag-schacht-konrad.de/index.php?option=com_content&task=view&id=769&Itemid=189 http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Don%27t_Nuke_the_Climate:_COP21_in_Paris http://www.projektwerkstatt.de/pwerk/saasen/termine.html http://www.nuclear-heritage.net/index.php/26th_of_April_appeal http://www.nuclear-heritage.net/index.php/European_Action_Weeks_For_A_Future_After_Chernobyl_And_Fukushima_2016 http://www.irpa2016capetown.org.za/ http://radiation-and-risk.com/index.php/en/info-letter http://crpa-acrp.org/conference/ http://www.euronuclear.org/events/nestet/nestet2016/index.htm http://www.nonuclear.se/en/kalender/kbshuvudforhandling-md http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Gorleben_Castor_Resistance_in_Germany_2017 -- 13. Was sind die NukeNews? -- Die NukeNews sind ein mehrsprachiges Newslettersystem des Nuclear Heritage Network. Sie spiegeln die Aktivitäten, Themen und Kämpfe der Anti-Atom-Aktivist*innen wider, die durch diese internationale Community miteinander vernetzt sind. Die Nachrichten werden von Aktivist*innen zusätzlich zu ihren normalen Anti-Atom-Aktivitäten geschrieben und übersetzt. Der Newsletter will sowohl Aktivist*innen als auch die interessierte Öffentlichkeit informieren und auf dem Laufenden halten. Deine Beiträge zu den NukeNews sind willkommen! Sende sie per E-Mail an "news AT NukeNews DOT nuclear-heritage DOT net". Der Text sollte sehr kurz und in Englisch verfasst sein. Bitte mach es nicht länger als einen Absatz. Wir brauchen eine präzise Überschrift für deinen Artikel; du kannst auch einen Link zu weiteren Informationen anfügen. Die Deadline für die 20. Ausgabe der NukeNews ist der 8. November 2015. Erfahre mehr und mache die NukeNews bekannter: http://NukeNews.Nuclear-Heritage.NET