Olkiluoto Blockade 2010/ру

Суббота, 28 августа 2010 года.

Представители ядерной промышленности и правительство Финляндии совместно пытаются протолкнуть внедрение сомнительных технологий использования ядерной энергии. В середине апреля, накануне годовщины Чернобыльской трагедии, было опубликовано заявление правительства Финляндии о  строительстве двух дополнительных ядерных реакторов.

Блокада Атомной Электростанции в Олкилуото (Nuclear Power Plant at Olkiluoto) 28 августа станет нашим ответом на эти возмутительные планы. Мы обязаны показать готовность сопротивляться произволу правительства!

Если корпорации и правительства поступают безответственно, у нас остается только один выбор — мы обязаны взять контроль над собственной жизнью и будущим нашей планеты в свои руки.

28 августа мы собственными телами на один день мирно перекроем дорогу, ведущую к АЭС в Олкилуото.

Помимо акции ненасильственного сопротивления планируются и другие красочные мероприятия! В рамках Блокады АЭС будет проведен пикник у обочины, лекции, воркшопы, показы фильмов, цель которых — показать и объяснить каждому, что использование атомной энергии лишь приближает наступление энергетического кризиса и не является решением этой глобальной проблемы!

Свяжитесь с нами:
 * [mailto:infoATolkiluotoblockade.info info AT olkiluotoblockade.info]
 * телефон: +358 41 7270620

Организации, поддерживающие эту инициативу

 * Nuclear Free Finland (FIN)
 * Kvinnor Mot Atomkraft/Naiset Atomivoimaa Vastaan (FIN)
 * Maan ystävät / Friends of the Earth Finland (FIN)
 * Kvinnor för Fred / Naiset Rauhan Puolesta (FIN)
 * Aktionsgruppen för ett atomkraftsfritt Åland (FIN)
 * Hyökyaalto / Risingtide Finland (FIN)
 * Klimax Malmö (SE)
 * Baltic Sea Regional Radioactivity Watch (SE)
 * ContrAtom (D)
 * Ydinvoiman Vastainen Toimintaryhmä (FIN)
 * Laka Foundation Amsterdam (NL)
 * WISE Amsterdam (NL)
 * SOFA (Sofortiger Atomausstieg) Münster (D)
 * Aktionsbündnis Münsterland gegen Atomanlagen (D)
 * MegA (Menschen gegen Atomanlagen) (D)
 * Bürgerinitiative Umweltschutz Lüchow-Dannenberg (D)
 * Uusi Tuuli ry (FIN)
 * AG Schacht Konrad (D)
 * Luonto Liitto (FIN)
 * Anti-Atom-Initiative Greifswald (D)
 * Edelleen Ei ydinvoimaa / No More Nuclear Power (FIN)
 * Emmaus Jokioinen ry (FIN)

Остановите Ядерную Угрозу!
Правительство Финляндии планирует строительство двух атомных реакторов. Строительство одного реактора планируется на территории АЭС в Олкилуото, а место постройки второго еще не выбрано (этим будет заниматься финская компания Fennovoima, 30%голосов которой принадлежат немецкой корпорации EON). Скорее всего это будет город Симо (Simo) или Пухайоки (Pyhajoki).


 * 1) Из-за отсутствия надежных технологий утилизации, в случае запуска реакторов, будет производиться еще больше опасных ядерных отходов. Нигде в мире нет надежного хранилища ядерных отходов, а их конечная переработка попросту невозможна.
 * 2) Развитие базовой инфраструктуры энергетической отрасли с акцентом на ядерную энергию еще больше задержит внедрение в Финляндии технологий использования возобновимых источников энергии. Строительство реакторов — это лишь погоня за удовлетворением кратковременных целей энергетической политики правительства, усугубляющая ситуацию с утилизацией отходов в дальнейшем.
 * 3) По данным современных научных исследований радиационное излучение вырабатываемое АЭС существенно увеличивает количество случаев лейкемии, возникновения рака в детском возрасте и других тяжелых заболеваний.
 * 4) Появление новых реакторов увеличивает вероятность возникновения катастроф, связанных с ростом использования ядерного топлива и транспортировкой отходов.
 * 5) Для работы атомной электростанции необходим уран. Добыча урана зачастую приводит к эксплуатации и угнетению гражданских прав жителей территорий, окружающих предприятия, а свалки урановой руды и отстойники крайне токсичных радиоактивных отходов делают условия жизни населения невыносимыми.
 * 6) При строительстве предприятий ядерной промышленности доминирующей целью является не решение энергетических проблем, а повышение политического статуса страны. Строительство атомных реакторов приводит к милитаризации соответствующих территорий, вследствие их стратегического  значения при потенциальном вооруженном конфликте.

Предприятия ядерной энергетикизамедляют экономическое развитие соседних районов. Строительство новых реакторов лишит местное население свободы выбора: выбора жизни в нормальных экологических условиях. Только вместе мы способны противостоять разрушению окружающей среды и спасти нашу планету для жизни будущих поколений!

Требуй отмены строительства новых АЭС и добычи урановой руды! Требуй закрытия предприятий, связанных с ядерной энергетикой! Предотврати строительство хранилища ядерных отходов на дне Балтийского моря!

В Финляндии — и во всем мире!


 * download the call-out: high solution | small solution