NukeNews No. 25 - CROATIAN

************************************************************ *    NukeNews#25 - Antinuklearni  informativni servis     * ************************************************************ -- 0. Predgovor -- Ovo je kratko izdanje, jer su antinuklearni aktivisti ljeti u punom zamahu. Ipak ima novosti, izvješća i najava nadolazećih događaja. Želimo vam ugodno antinuklearno ljeto! -- Sadržaj NukeNews#25 -- 0. Predgovor 1. Dobre vijesti iz Južne Afrike 2. Izazovi s kojima se suočava antinuklearni pokret u Švedskoj 3. Češka: Javna rasprava o Nacionalnom programu upravljanja radioaktivnim otpadom 4. Češka: Nova politika o sirovim materijalima otvara put iskapanju urana 5. Dva lica njemačke ministrice okoliša Barbare Hendricks 6. Međunarodni antinuklearni ljetni kamp 7. Neckar Castor: Protest protiv prvog Castorovog transporta 8. UK: Windscale u listopadu 9. UK: Protest na danu otvorenih vrata 10. Saint Petersburg: Plutajuće nuklearno postrojenje 11. Kratko izvješće s ljudskog lanca Tihange 12. Nadolazeći događaji 13. O NukeNewsu -- 1. Dobre vijesti iz Južne Afrike -- Konačno, dobre vijesti stižu iz Južne Afrike gdje je Ustavi sud donio presudu koja je vladin sporazum s ruskim Rosatomom proglasila protuustavnim. To ne znači da je sve gotovo, jer vlada može potpisati i drugi sporazum, ali je snažan udarac Rosatomu. Prošle godine Vijetnam je najavio da neće graditi ruske reaktore. Vidimo da se poslovi otkazuju čak i kada Rusi podmažu s malo novca. Više saznajte na: http://echo.msk.ru/blog/ecodefense/1970580-echo/ -- 2. Izazovi s kojima se suočava antinuklearni pokret u Švedskoj -- Postoje dva velika izazova s kojima se suočava švedski antinuklearni pokret, unatoč neprekidnoj borbi: 1. takozvano glavno saslušanje na sudu za okoliš (Miljödomstolen) na temu prijave švedske nuklearne industrije za gradnju odlagališta otpadnog goriva (KBS -3 prijava), koje je na rasporedu pet tjedana u rujnu i listopadu te 2. neobvezujući referendum u nedjelju 4. ožujka 2018. o lokaciji odlagališta za otpadno gorivo u Fosmarku, za koje je Švedska nuklearna industrija prijavila svoje KBS -3 postrojenje. Cijeli članak pročitajte ovdje: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Challenges_the_anti-nuclear_movement_is_facing_in_Sweden -- 3. Češka: Javna rasprava o Nacionalnom programu upravljanja radioaktivnim otpadom -- Češka okolišna studija koja treba ažurirati Nacionalni program upravljanja radioaktivnim otpadom i otpadnim nuklearnim gorivom ulazi u završnu fazu. Cijeli članak pročitajte ovdje: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Public_hearing_on_the_National_Radioactive_Waste_Management_Programme -- 4. Češka: Nova politika o sirovim materijalima otvara put iskapanju urana -- Iako su dijelovi koji se tiču prijedloga za iskapanje urana u Brzkovu bili izuzeti iz češke politike sirovih materijala, poslije javnog saslušanja u veljači 2017. lokalno stanovništvo u Brzkovu i na drugim područjima ipak je zabrinuto zbog mogućeg iskapanja urana. Cijeli članak pročitajte ovdje: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Czech_government_has_approved_a_new_Raw_Material_Policy_%E2%80%93_it_opens_the_way_for_uranium_mining -- 5. Dva lica njemačke ministrice okoliša Barbare Hendricks -- Njemačka ministrica okoliša Barbara Hendricks (SPD) već je nekoliko puta spomenula koliko su opasna belgijska nuklearna postrojenja Tihange 2 i Doel 3. Govorila je o sitnim napuklinama na sigurnosnom omotaču reaktora, o kritičnim incidentima i propustima nuklearne kontrole. Hendricks je zatražila od belgijske vlade zatvaranje Tihange 2, a s druge strane i dalje dozvoljava izvoz nuklearnog goriva iz Njemačke u Belgiju  za napajanje opasnih reaktora. Cijeli članak pročitajte ovdje: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/The_two_faces_of_German_Minister_of_Environment_Barbara_Hendricks -- 6. Međunarodni antinuklearni ljetni kamp -- Već najavljeni ljetni kamp u Döbelnu u Njemačkoj počinje 17. srpnja. Za šezdesetak sudionika iz 18 zemalja pripremljene su brojne zanimljive prezentacije, predavanja, radionice i ekskurzije. Želite li se pridružiti u zadnji čas, javite se na "summercamp AT nuclear-heritage DOT net" ili putem telefona +49 1578 9165215. Više detalja: http://camp2017.nuclear-heritage.net -- 7. Neckar Castor: Protest protiv prvog Castorovog transporta -- Dana 28. lipnja krenula je prva Castorova pošiljka rijekom Neckar od nuklearnog postrojenja Obrigheim prema nuklearnom postrojenju Neckarwestheim. Aktivisti su organizirali bdjenja, skupove i protestne aktivnosti, npr. spuštanjem konopima s mosta preko rijeke nakratko su zaustavili pošiljku. To je prvi put da su pune Castorove bačve transportirane brodom. Trebalo bi preseliti 342 jedinice potrošenog goriva unutar nuklearnog postrojenja Neckarwestheim gdje će biti spremljeno u petnaest Castorovih bačvi. U prvoj pošiljci prevezene su tri. Druga će krenuti vjerojatno tijekom održavanja antinuklearnog ljetnog kampa u Döbelnu. Organizatori očekuju da će se provesti najkasnije do 24. srpnja (poslije kampa), ali moglo bi to biti i ranije. Osnovne informacije na engleskom: https://www.neckar-castorfrei.de/home/english Osvrt na protest protiv prvog Neckar Castora: https://neckar-castorfrei.de/informiert-sein/news-berichte/209-rueckblick -- 8. UK: Windscale u listopadu -- Najveći britanski nuklearni incident - požar u Windscaleu dogodio se 10. listopada 1957. Šezdeseta obljetnica tog opasnog događaja bi će obilježena nizom događanja koja će pripremiti Close Capehurst Campaign, Radiation Free Lakeland i ostale grupe iz saveza Working Alliance. Više saznajte na: http://close-capenhurst.org.uk/?p=745 -- 9. UK: Protest na danu otvorenih vrata -- Direct Rail Services (DRS) održat će 22. srpnja svoj dan otvorenih vrata na svom spremištu Kingmore u Carlisleu. Istodobno će se od 10:30 do 14:30 dijeliti protestni leci. Tu akciju organizira nekoliko aktivista iz udruge Close Capenhurst Campaign u suradnji s Radiation Free Lakelandom. Pogledajte: http://close-capenhurst.org.uk/?p=745 -- 10. Saint Petersburg: Plutajuće nuklearno postrojenje -- U centru St. Petersburga, dva kilometra od Katedrale sv. Isaka, je nuklearno postrojenje Baltic Plant odakle će Rosatom porinuti nuklearni reaktor kako bi testirao plutajuću nuklearnu stanicu Akademik Lomonosov koja je izrađena za Čukotku. Kako građani St. Petersburga nisu o tome obaviješteni, anarhistički aktivisti i ekološki pokret pobrinuli su se da za to saznaju navrijeme. Zbog transporta plutajućeg nuklearnog reaktora od St. Petersburga do Murmanska izrazila je zabrinutost i norveška vlada. Više informacija na: https://www.facebook.com/%D0%9D%D0%95%D0%A2-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%B9-%D0%90%D0%AD%D0%A1-%D0%B2-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5-655651194625314/ -- 11. Kratko izvješće s ljudskog lanca Tihange -- Ljudski lanac dugačak 90 kilometara, koji su stvorili građani triju zemalja, protezao se  25. lipnja od Tihange preko Lütticha i Maastrichta sve do Aachena. Tom je akcijom više od 50.000 ljudi iz Belgije, Nizozemske i Njemačke držeći se za ruke zahtijevalo trenutno zatvaranje nuklearnih reaktora Tihanga 2 i Doel 3. Više saznaj na: https://www.chain-reaction-tihange.eu/de/ -- 12. Nadolazeći događaji -- Šaljite nam obavijesti o svojim mjesnim i međunarodnim događajima za web-stranicu Nuclear Heritage Network i za sljedeće izdanje NukeNewsa. http://upcoming.nuclear-heritage.net 13/07/17-23/07/17: Anti-nuclear bike tour from Bure (F) via Chooz (F) and Tihange (B) to Maastricht (NL) 17/07/17-23/07/17: International Anti-nuclear Summer Camp 2017 in                   Döbeln (D) 22/07/17:         DRS Open Day Protest in Carlisle (UK) after 24/07/17:   2nd Neckar Castor transport (D) 28/07/17-29/07/17: e-Ventschau benefit open-air for Fukushima and Chernobyl victims in Ventschau (D) 31/07/17-06/08/17: War Starts Here Camp close by the Gefechts-Übungs- Zentrum Altmark (GÜZ) in Potzehne in Colbitz- Letzlinger-Heide (D) 07/08/17-16/08/17: Internationalistic Anti Nuclear Summer Camp and Free Flow Festival in Gedelitz (D) 11/08/17-13/08/17: Festival Les Bure'lesques in Bure (F) 02/11/17-04/11/17: Antinuclear World Social Forum 2017 in Paris (F) 06/11/17-17/11/17: World Climate Summit and protests in Bonn (D) https://lehalagedudebat.wordpress.com/2017/01/27/halage-2017-13-au-23-juilet/ http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Anti-nuclear_summer_camp_2017 http://close-capenhurst.org.uk/?p=745 http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Castor_Resistance_in_Germany_2017 http://e-ventschau.de http://www.war-starts-here.camp http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Internationalistic_Anti_Nuclear_Summer_Camp_and_Free_Flow_Festival http://burestop.free.fr/spip/spip.php?article790 http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Antinuclear_World_Social_Forum_2017 -- 13. O NukeNewsu -- NukeNews je višejezični informativni bilten udruge Nuclear Heritage Network koji donosi najnovije vijesti iz tog područja - reakcije na aktivnosti, teme i borbe antinuklearnih aktivista povezanih kroz ovu zajednicu. Članke, uz svoje uobičajene aktivnosti, pišu antinuklearni aktivisti. Vaš doprinos za sljedeća izdanja NukeNewsa je dobrodošao. Pošaljite svoje vijesti na "newsletter AT nuclear-heritage DOT net". Šaljite nam kratke informacije na engleskom jeziku. Poželjan je jezgrovit naslov i link za web-stranicu koja pruža više informacija. Rok predaje za 26. Izdanje NukeNewsa je 10. rujna 2017. Širite priču i saznajte više o NukeNewsu na: http://NukeNews.Nuclear-Heritage.NET