Difference between revisions of "International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation French"

From Nuclear Heritage
Jump to navigationJump to search
(+Turkish invitation link)
(updated)
Line 1: Line 1:
 
'''[[International Anti-nuclear Summer Camp 2019|<= Summer Camp 2019]] | '''''languages:''' [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation English|English]], [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation French|French]], [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation German|German]], [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation Russian|Russian]], [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation Spanish|Spanish]], [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation Turkish|Turkish]]'''''
 
'''[[International Anti-nuclear Summer Camp 2019|<= Summer Camp 2019]] | '''''languages:''' [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation English|English]], [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation French|French]], [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation German|German]], [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation Russian|Russian]], [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation Spanish|Spanish]], [[International Anti-nuclear Summer Camp 2019/1st invitation Turkish|Turkish]]'''''
  
  Chers militant-e-s antinucléaires,
+
  Chères militantes et chers militants antinucléaires,
 
   
 
   
  Nous sommes heureux d'annoncer qu'il y aura un nouveau camp
+
  Nous sommes heureu.x.ses de vous convier au nouveau Camp d'été
  international antinucléaire cette été, cette fois-ci à Döbeln en
+
  international antinucléaire, qui aura lieu à Döbeln en Allemagne, du
  Allemagne du lundi 12 août 2019 jusqu'au dimanche 18 août 2019.
+
  lundi 12 au dimanche 18 août 2019.
 
   
 
   
  Comme l'ont montré les précédents camps antinucléaires en Allemagne
+
  Comme l'ont montré les précédentes éditions en Allemagne (2017) et en
(2017) et en France (à Narbonne en 2018), c‘est une grande opportunité
+
France (à Narbonne en 2018), ces camps permettent aux activistes de
  pour les activistes de différents pays et continents de se réunir et
+
  différents continents de se retrouver, d'apprendre les uns des autres
créer des réseaux, apprendre les uns des autres et partager des
+
d'échanger des informations et de partager des expériences. Venu.e.s
  informations. Des participants venant d'Europe, des Amériques et
+
  d'Europe, d'Asie et des Amériques, les participant.e.s acquièrent une
  d’Asie ont pu acquérir une plus grande connaissance et une analyse
+
  connaissance transverse et approfondie du mouvement antinucléaire dans
approfondie du mouvement antinucléaire aux États-Unis, en Turquie, en
+
des pays aussi divers que les États-Unis, la Turquie, l'Allemagne, la
  Inde, au Japon, etc... Nous espérons que ce camp réunira encore plus
+
  France, l'Angleterre, l'Inde ou le Japon. Cette année encore, nous
  de gens de partout dans le monde!
+
sommes certain.e.s que ce camp réunira encore plus de personnes, des
 +
  quatre coins du globe !
 
   
 
   
  En ce moment, le programme et nos principaux objectifs sont en
+
  À l'heure qu'il est, le programme et les objectifs de la semaine de
discussion. Comme d'habitude, nous recherchons des personnes prêtes à
+
camp sont encore en discussion. Nous cherchons donc des personnes
donner des conférences et ateliers. Si vous avez quelque chose à
+
prêtes à donner des conférences ou animer des ateliers. Si vous êtes
  offrir, contactez-nous!
+
  motivé.e, contactez-nous !
 
   
 
   
  Si vous êtes un parent/tuteur, vous êtes bienvenu pour apporter votre
+
  Si vous êtes parent ou tut.eur.trice, vos enfants sont les bienvenus
  enfants avec vous bien que nous ne puissions pas promettre qu'il y
+
  bien qu'on ne puisse pas encore garantir qu'il y aura des animations
aura activités dédiées aux enfants - nous en sommes encore aux
+
  pour les plus petits.
  premiers stades de l‘organisation.
 
 
   
 
   
  Si vous souhaitez participer au camp, veuillez nous envoyer un
+
  Si vous souhaitez participer au camp, merci de nous envoyer un
  courriel. Plus d‘informations sur le camp suivront bientôt.
+
  courriel à http://camp2019.nuclearheritage.net
 
   
 
   
  L'équipe d‘organisation
+
Plus d'informations sur le camp à venir bientôt...
http://camp2019.nuclearheritage.net
+
 +
  L'équipe organisation
  
  

Revision as of 19:20, 21 March 2019

<= Summer Camp 2019 | languages: English, French, German, Russian, Spanish, Turkish

Chères militantes et chers militants antinucléaires,

Nous sommes heureu.x.ses de vous convier au nouveau Camp d'été
international antinucléaire, qui aura lieu à Döbeln en Allemagne, du
lundi 12 au dimanche 18 août 2019.

Comme l'ont montré les précédentes éditions en Allemagne (2017) et en
France (à Narbonne en 2018), ces camps permettent aux activistes de
différents continents de se retrouver, d'apprendre les uns des autres
d'échanger des informations et de partager des expériences. Venu.e.s
d'Europe, d'Asie et des Amériques, les participant.e.s acquièrent une
connaissance transverse et approfondie du mouvement antinucléaire dans
des pays aussi divers que les États-Unis, la Turquie, l'Allemagne, la
France, l'Angleterre, l'Inde ou le Japon. Cette année encore, nous
sommes certain.e.s que ce camp réunira encore plus de personnes, des
quatre coins du globe !

À l'heure qu'il est, le programme et les objectifs de la semaine de
camp sont encore en discussion. Nous cherchons donc des personnes
prêtes à donner des conférences ou animer des ateliers. Si vous êtes
motivé.e, contactez-nous !

Si vous êtes parent ou tut.eur.trice, vos enfants sont les bienvenus
bien qu'on ne puisse pas encore garantir qu'il y aura des animations
pour les plus petits.

Si vous souhaitez participer au camp, merci de nous envoyer un
courriel à http://camp2019.nuclearheritage.net

Plus d'informations sur le camp à venir bientôt...

L'équipe organisation