NukeNews No. 15 - GERMAN

From Nuclear Heritage
Revision as of 13:07, 30 October 2014 by Falk (talk | contribs) (updated)
Jump to navigationJump to search


NukeNews: Czech | English | Finnish | French | German | Polish | Russian | Slovenian


************************************************************
*           NukeNews #15 - Anti-Atom-Infodienst            *
************************************************************

----------------------------------------------------------------------
0.  Vorwort
----------------------------------------------------------------------
...


----------------------------------------------------------------------
Inhaltsverzeichnis der aktuellen NukeNews #15
----------------------------------------------------------------------
0.  Vorwort
1.  Bure 365: Aufruf zum Mitmachen!
2.  Ukraine: Updates zu den Neubauplänen am AKW Chmelnyzkyj
9.  Internationale Kampagne zur Unterstützung der russischen
    Anti-Atom-Bewegung
10. Tschechien - Slowakei - Ungarn: Neue Entwicklungen
11. Japanischer Experte spricht in Europa über Fukushima
12. Neue Ausgabe des World Nuclear Industries Status Report online
13. Updates zum AKW-Neubau in Polen
14. Kanada: OPG erklärt Risiken beim AKW Darlington unter Kontrolle
XX. Veranstaltungen der nächsten Monate
YY. Was sind die NukeNews?


----------------------------------------------------------------------
1.  Bure 365: Aufruf zum Mitmachen!
----------------------------------------------------------------------
Im Juni 2014 wurde die Kampagne Bure365 gegen das Projekt "Cigéo"
gestartet. Dieses Endlager für hochradioaktiven Atommüll soll in dem
kleinen Dorf Bure in Ostfrankreich gebaut werden. Antiatom-Gruppen aus
Frankreich und ganz Europa sind aufgerufen, sich an dieser Kampagne zu
beteiligen und so viele Aktionen wie möglich zu organisieren. Jede
Form der Solidarisierung ist willkommen: ziviler Ungehorsam,
öffentliche Aktionen, direkte Aktionen, Vorgehen auf juristischer
Ebene ...

Hier findet ihr den gesamten Aufruf (auf Englisch):
http://nocigeo.noblogs.org/post/category/translation-en/


----------------------------------------------------------------------
2.  Ukraine: Updates zu den Neubauplänen am AKW Chmelnyzkyj
----------------------------------------------------------------------
Die gute Nachricht: Von offizieller Seite wird gesagt, dass die
Ukraine beim Bau neuer Reaktorblöcke am AKW Chmelnyzkyj nicht länger
mit Russland zusammenarbeiten wird.

Die schlechte Nachricht: Es werden immer noch Optionen für den Bau
neuer Reaktoren erwogen, lediglich unter Einbeziehung eines anderen
Partners. Des Weiteren meinte Anfang September ein ukrainischer
Abgeordneter, dass die Regierung über einen möglichen Standort und
Partner bis Ende des Jahres entscheiden sollte. Es gibt auch Gespräche
über eine teilweise (bis zu 40%) Privatisierung von Energoatom, was
völlig neu ist, denn früher wurde nur über eine Gesellschaft
gesprochen (erster Schritt einer Privatisierung).

Offenbar wird angenommen, eine Privatisierung helfe, Privatkapital für
die Vorhaben zu gewinnen. Eine weitere Möglichkeit, die Gelder
einzuwerben, sagen sie, wäre eine Vereinbarung über den Export von
Strom in die EU. Als mögliche technische Partnern wurden bisher
tschechische Firmen genannt. Es gibt dabei aber noch große
Unsicherheitsfaktoren und einen Mangel an Information. Jedenfalls wird
behauptet, dass die existierende Infrastruktur am Standort des AKW
Chmelnyzkyj nicht verwendet werden könne.


----------------------------------------------------------------------
3.  
----------------------------------------------------------------------
...


----------------------------------------------------------------------
4.  
----------------------------------------------------------------------
...


----------------------------------------------------------------------
5.  
----------------------------------------------------------------------
...


----------------------------------------------------------------------
6.  
----------------------------------------------------------------------
...


----------------------------------------------------------------------
7.  
----------------------------------------------------------------------
...


----------------------------------------------------------------------
8.  
----------------------------------------------------------------------
...


----------------------------------------------------------------------
9.  Internationale Kampagne zur Unterstützung der russischen
    Anti-Atom-Bewegung
----------------------------------------------------------------------
Dass Russland ein spezifisches Verständnis davon hat, was im
nationalen Interesse ist und was nicht, ist nichts Neues. Aber die
Diskrimination der Anti-Atom-Aktivisten insbesondere von der NGO
Ecodefense hat ein Niveau erreicht, welches einen internationalen
Aufschrei erfordert. Unten findet Ihr eine breite Plattform dafür -
in vielen Sprachen. Unterstützt bitte unsere Freunde in Russland, es
wird der Anti-Atom-Bewegung insgesamt helfen.

Mehr dazu:
http://www.dianuke.org/international-appeal-in-solidarity-with-russian-anti-nuke-group-ecodefense-declared-foreign-agent/


----------------------------------------------------------------------
10. Tschechien - Slowakei - Ungarn: Neue Entwicklungen
----------------------------------------------------------------------
Einerseits wurden Pläne, das südböhmische AKW-Temelín um zwei neue
Blöcke zu erweitern, gestoppt - mit ökonomischen Argumenten. Es gibt
aber immer noch Bemühungen im Bereich des AKWs Temelin - aber auch im
AKW Dukovany, dem zweiten Atomkraftwerksstandort in Tschechien,
zumindest einen neuen Block zu errichten. Andererseits scheint der 
staatlich dominierte tschechische Energiekonzern CEZ große Teile des
slowakischen Energieversorgers SE vom bisherigen italienischen
Eigentümer ENEL übernehmen zu wollen, der wohl versucht, nicht ganz so
profitable Investitionen außerhalb Italiens abzustoßen. Das Ergebnis
könnte ein erneuter Impuls sowohl in der Slowakei als auch in
Tschechien sein, mit eigenen Mitteln doch weiterhin in den Ausbau der
Atomkraft zu investieren.

Oder mit russischer Hilfe, was insbesondere in Ungarn der Fall
scheint, wo die gesamte außenpolitische Strategie des ehemaligen
Dissidenten und nun Ministerpräsidenten Viktor Orban immer mehr zu
einer reinen Kopie von Vladimir Putins russichem Drang nach neuem
Land, egal wo, zu werden scheint. Natürlich mit einem starken
Interesse an russischer Atomtechnologie und generell einer noch
größeren Energieabhängigkeit anderer Länder von Russland. Aber auch
von chinesischer Unterstützung wurde in den betroffenen Ländern, wie
auch in Rumänien schon, gesprochen.

Mehr dazu:
http://spravy.pravda.sk/ekonomika/clanok/328081-stratove-mochovce-zavisi-to-aj-od-kupca/ 
http://hungarianwatch.wordpress.com/2014/05/05/rosatom/


----------------------------------------------------------------------
11. Japanischer Experte spricht in Europa über Fukushima
----------------------------------------------------------------------
Kazuhiko Kobayashi aus Japan, der viele Jahre in Deutschland gelebt
hat, ist als vehementer Kritiker der Atomlobby bekannt. Diesen Herbst
besucht er wieder Europa, um über die aktuelle Situation rund um
Fukushima und über die Pläne der japanischen Atomlobby zu sprechen.
Er besucht dabei Deutschland, Polen, Österreich, die Türkei und 
Slowenien. Neben seiner Informationsarbeit wird er mit den
eingenommenen Spendengeldern auch ein Kinderporjekt in Japan
unterstützen.

Mehr dazu:
http://www.youtube.com/watch?v=jyfbEPCNgnY
http://nuclear-news.net/2012/12/04/fukushima-medical-university-hospital-cover-up-an-interview-with-kazihiko-kobayashi/


----------------------------------------------------------------------
12. Neue Ausgabe des World Nuclear Industries Status Report online
----------------------------------------------------------------------
Eine der besten Adressen mit Informationen betreffend die weltweiten
Entwicklungen rund um die Atomindustrie ist online - die 2014er
Ausgabe des WISR (Statusbericht der internationalen Atomindustrie) -
dank vor allem der Arbeit von Mycle Schneider und Antony P.Froggatt.

Ihr findet die aktuelle aber auch ältere Ausgaben online hier:
http://www.worldnuclearreport.org


----------------------------------------------------------------------
13. Updates zum AKW-Neubau in Polen
----------------------------------------------------------------------
Die Bohrarbeiten durch Worley Parsons Ltd. im Kontext komplexer
Standort- und Umeltuntersuchungen in den Dünen von Lubiatowo, einem
der AKW-Kandidaten in Wejherowo, Pommern, wurden dank lokalen
Widerstands in den letzten Wochen und Monaten erfolgreich verzögert.
Es bestehen gewissen Chancen, dass das Konsortium die Deadline zum
Abschluss des UVP-Berichts im Januar 2015 verpassen wird. Dieser soll
planmäßig kurz danach im öffentlichen Beteiligungsverfahren
bereitgestellt werden, vielleicht im Frühjahr 2015. Die sogenannte
Umwelt-Entscheidung wird für Ende 2016 erwartet, während die
endgültige Standortentscheidung derzeit für den Jahreswechsel von 2017
zu 2018 geplant ist.

Das größte Problem bleibt - natürlich - die Finanzierung. PGE war es
bisher möglich vier "Partner-Teilhaber" unter den polnischen
staatlichen Unternehmen aus den Bereichen Energiewirtschaft und
Kupferbergbau zu gewinnen: ENEA, KGHM Polska Miedź und TAURON Polska
Energia. Die entsprechende Vereinbarung zwischen diesen bedarf noch
der Zustimmung der UOKiK, der staatlichen Aufsicht für
Verbraucherschutz.

 
----------------------------------------------------------------------
14. Kanada: OPG erklärt Risiken beim AKW Darlington unter Kontrolle
----------------------------------------------------------------------
Der starke Anstieg der Kosten für Atomprojekte in Ontario und anderswo
ist berüchtigt. Seit der Jahrhundertwende schießen die Kosten für die
Überholung sowohl des Atomkraftwerks Pickering A von OPG als auch des
Atomkraftwerks Bruce A von Bruce Power weit über die ursprünglich
veranschlagte Summe hinaus.

http://www.thestar.com/business/2014/08/18/opg_says_darlington_risks_are_contained.html


----------------------------------------------------------------------
15. 
----------------------------------------------------------------------
...


----------------------------------------------------------------------
16. 
----------------------------------------------------------------------
...


----------------------------------------------------------------------
17. 
----------------------------------------------------------------------
...


----------------------------------------------------------------------
XX. Veranstaltungen der nächsten Monate
----------------------------------------------------------------------
(nur ein Auszug, teilt uns bitte eure Events für den nächsten
Newsletter mit)
Weitere Veranstaltungen: http://upcoming.nuclear-heritage.net

Fühlt euch eingeladen, uns eure lokalen und internationalen
Veranstaltungshinweise für diese Website und die NukeNews zu senden!


03/08/14 1.30 PM:  Hiroshima and Nagasaki remembrance rally at uranium
                   enrichment facility in Gronau (D)
04/08/14-08/08/14: Nuclear Heritage Network gathering near Kiel (D)
09/08/14:          Actions against nuclear weapons at AWE Aldermaston
                   & AWE Burghfield (UK)
09/08/14-16/08/14: International Anti-nuclear Camp near Kiel (D)
16/08/14-24/08/14: Lausitzcamp on energy topics & against open pit
                   coal mining in the Lausitz region (D)
20/08/14-24/08/14: Anti-nuclear mini camp near Kaplice (CZ)
22/08/14-24/08/14: solar festival in Peckwitz (D)
30/08/14:          anti nuke bloc NATO SUMMIT in Newport (UK)
30/08/14 at 11 AM: nuclear waste conference at Volkshochschule,
                   Wilhelmshöher Allee 19-21, in Kassel (D)
04/09/14-17/09/14: Energiewende Festival in Rubigen near Bern (CH)
08/09/14:          nuclear waste commission meeting at Bundestag in
                   Berlin (D
13/09/14-17/09/14: "AFRIRPA 04" - The Fourth Regional African Congress
                   of International Radiation Protection Association
                   in Rabat (MA)
14/09/14-18/09/14: 2014 conference of American Nuclear Society's
                   Radiation Protection & Shielding Division in
                   Knoxville, TN (USA)
15/09/14-17/09/14: OECD/NEA: Constructing Memory - An International
                   Conference and Debate on the Preservation of
                   Records, Knowledge and Memory of Radioactive Waste
                   across Generations in Verdun (F) 
21/09/14-25/09/14: Uranium Mining and Hydrogeology 2014 International
                   Conference in Freiberg (D)
22/09/14-28/09/14: next working meeting of the Atomic Baltic project
                   in Döbeln (D)
28/09/14-01/10/14: International Radon Symposium in Charleston, South
                   Carolina (USA)
29/09/14-03/10/14: International Uranium Film Festival in Berlin (D)
23/10/14-26/10/14: "Remembering for a common future" international
                   partnership conference in Krzyzowa (PL)
27/10/14-31/10/14: Radiobioassay & Radiochemical Measurements
                   Conference in Knoxville, TN (USA)
29/11/14-30/11/14: uranium symposium in Niamey (RN)
01/12/14-05/12/14: International Conference on Occupational Radiation
                   Protection: Enhancing the Protection of Workers -
                   Gaps, Challenges and Developments in Vienna (A)
01/02/15-04/02/15: Health Physics Society 48th Midyear Topical Meeting
                   in Norfolk/Virginia Beach, VA (USA)
2015:              Probably Castor transport of high level radioactive
                   waste from Sellafield (UK) and of intermediate
                   level radioactive waste from La Hague (F) to
                   Gorleben (D) and protests
01/09/15-30/11/15: (estimated) main hearing on the Environmental Court
                   on SKB's application to build KBS3 final nuclear
                   waste repository at District Court in Nacka (S)


http://castor.de/php/termine/termine.php
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Nuclear_Heritage_Network_gathering_2014
http://www.cnduk.org/get-involved/events/item/1815-wool-against-weapons
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/International_Anti-nuclear_Camp_near_Kiel
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Anti-nuclear_mini_camp_in_the_Czech_Republic
https://www.facebook.com/events/535370296568820/
http://ag-schacht-konrad.de/index.php?option=com_content&task=view&id=769&Itemid=189
http://www.energiewendefestival.ch
http://ag-schacht-konrad.de/index.php?option=com_content&task=view&id=769&Itemid=189
http://afrirpa04.com/wp-content/uploads/2013/07/AFRIRPA04-First-Announcement1.pdf
http://www.rpsd2014.org
http://www.nonuclear.se/en/kalender/oecd-nea20140915-17verdun
http://tu-freiberg.de/umh-vii-2014
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Atomic_Threats_In_The_Baltic_Sea_Region/Working_meetings/Fifth_meeting
http://internationalradonsymposium.org
http://www.uraniumfilmfestival.org
http://www.rrmc.co
http://ag-schacht-konrad.de/index.php?option=com_content&task=view&id=769&Itemid=189
http://www-pub.iaea.org/iaeameetings/46139/orpconf2014
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Gorleben_Castor_Resistance_in_Germany_2014
http://www.nonuclear.se/en/kalender/kbshuvudforhandling-md


----------------------------------------------------------------------
YY. Was sind die NukeNews?
----------------------------------------------------------------------
Die NukeNews sind ein mehrsprachiges Newsletter-System des Nuclear
Heritage Network und sollen die Aktivitäten, Themen und Kämpfe der in
dieser internationalen Community vernetzten Aktivist*innen
widerspiegeln. Die Nachrichten werden von Aktivist*innen geschrieben
und übersetzt - zusätzlich zu ihren normalen Anti-Atom-Aktivitäten.
Diese Arbeit wird vom Herausgeber nicht bezahlt, weil wir Ressourcen
für den Kampf gegen Atomkraft wie dieses Infosystem so unabhängig wie
möglich halten möchten. Der Newsletter will sowohl Aktivist*innen als
auch andere Interessierte informieren und auf dem Laufenden halten.

Eure Beiträge zur nächsten Ausgabe der NukeNews sind willkommen. Bitte
schickt sie per E-Mail an "news AT NukeNews.nuclear-heritage.net". Es
sollte sich um einen kurzen Infotext in englischer Sprache handeln,
nicht länger als ein Absatz, mit einer griffigen Überschrift und
(optional) einem Link zu einer Webseite mit weiteren Informationen.
Die Deadline für die fünfzehnte Ausgabe der NukeNews ist der 14.
September 2014.

Erfahre mehr über die NukeNews und mache sie bekannter:
http://NukeNews.Nuclear-Heritage.NET