Difference between revisions of "NukeNews No. 7 - CZECH"
From Nuclear Heritage
Jump to navigationJump to searchm (Protected "NukeNews No. 7 - CZECH": spam protection ([edit=autoconfirmed] (indefinite) [move=autoconfirmed] (indefinite))) |
m |
||
Line 42: | Line 42: | ||
4. Označování zařízení pro skladování radioaktivního odpadu | 4. Označování zařízení pro skladování radioaktivního odpadu | ||
5. Akce proti jaderným zbraním v Paříži | 5. Akce proti jaderným zbraním v Paříži | ||
− | 6. | + | 6. Zákaz vycestování do EU pro antiatomové aktivisty z Běloruska |
− | 7. | + | 7. Uranový akční den se konal v pěti zemích |
− | 8. | + | 8. Nová ruská jaderná energie: riziko pro Evropu |
− | 9. | + | 9. Francie: demonstrace proti reaktoru EPR a za okamžité odstavení |
− | + | zastaralých jaderných elektráren v deseti zemích | |
10. 03/09/2013: A human chain in Paris for nuclear phaseout | 10. 03/09/2013: A human chain in Paris for nuclear phaseout | ||
11. Netherlands: New reactor not necessary for production isotopes for | 11. Netherlands: New reactor not necessary for production isotopes for | ||
Line 168: | Line 168: | ||
--------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ||
− | 6. | + | 6. Zákaz vycestování do EU pro antiatomové aktivisty z Běloruska |
--------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ||
− | + | 26.září 2012 bylo zamítnuto běloruským antiatomovým aktivistům | |
− | + | Michaliji Ulaševiči a Taťáně Novikovove vycestování do Litvy – a sice | |
− | + | se zdůvodněním, že byly označeny za nežádoucí osoby, protože by mohli | |
− | + | ohrozit veřejný pořádek a národní bezpečnost Litvy nebo jiných | |
− | + | členských států EU. Oba aktivisté se chtěli zúčastnit konference "Litva | |
− | + | – Bělorusko: jaderně energetické sousedství" v litevském parlamentu. K | |
− | + | tomu obdrželi příslušnou pozvánku, aby zde přednesli svá stanoviska | |
− | + | ohledně problémů při stavbě jaderných elektráren a účasti veřejnosti na | |
− | + | rozhodovacích procesech ke stavbě jaderných zařízení v Bělorusku a | |
+ | Litvě. | ||
− | + | ||
+ | Další informace a petice za schválení vycestování obou aktivistů: | ||
http://www.avaaz.org/en/petition/Lift_persona_nongrata_status_for_Belarusian_antinuclear_ativists_applied_by_Lithuania | http://www.avaaz.org/en/petition/Lift_persona_nongrata_status_for_Belarusian_antinuclear_ativists_applied_by_Lithuania | ||
--------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ||
− | 7. | + | 7. Uranový akční den se konal v pěti zemích |
--------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ||
− | + | Již podruhé vyhlásili proti-uranoví aktivisté mezinárodní Uranový | |
− | + | akční den, který se konal 29.9.2012 na několika místech (v Döbelnu, | |
− | + | Essenu, Frankfurtu, Gronau - Německo, Jekatěrinsburku, Kazani, Moskvě, | |
− | + | Murmansku -Rusko a na dalších místech světa). Akcí bylo nožná ještě | |
− | + | více, pokud nebyly zaznamenány na našich webových stránkách k Uranovému | |
− | + | akčnímu dni. V roce 2008, kdy se konal první ročník Uranového akčního | |
− | + | dne, byl počet zúčastněných zemí dokonce ještě vyšší. | |
− | |||
− | |||
− | + | Mezinárodní Uranový akční den měl za cíl konfrontovat uranový průmysl s | |
− | + | protesty, přičemž se většina akcí v rámci akčního dne konala před | |
− | + | sídlem těžařských firem v příslušné oblasti. Dalšími cíli tohoto | |
− | + | akčního dne bylo tématizovat rizika a nebezpečí těžby a zpracování | |
− | + | uranu a spojjit problematiku jaderných elektráren s výrobou jaderného | |
+ | paliva. | ||
− | + | Další informace: http://uranium-action-day.info | |
− | |||
--------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ||
− | 8. | + | 8. Nová ruská jaderná energie: riziko pro Evropu |
--------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ||
− | Oleg Bodrov | + | Oleg Bodrov a jeho právník Andrej Talevlin se obrátili na Evropský |
− | + | soudní dvůr pro lidská práva, poté co byli odmítnuti ruským soudem se | |
− | + | svou stížností ohledně ilegálního prodloužení povolení k provozu pro | |
− | + | černobylský typ reaktoru v Rusku. S Olegem Bodrovem mluvil francouzský | |
− | + | magazín D Alsace během jeho návštěvy ve Štrasburku ohledně důvodů pro | |
− | + | jeho stížnost. | |
− | + | Černobylský typ reaktoru v leningradském jaderném komplexu cca. 40 km | |
− | + | vzdáleném od St.Petěrsburku v Rusku získal protizákonným způsobem od | |
− | + | ruského regulátora prodloužení povolení k provozu před plánovanou | |
− | + | životnost. Toto povolení proběhlo bez řádného procesu posouzení vlivů na | |
− | + | životní prostředí a bez účasti veřejnosti v rozhodovacím procesu. | |
− | + | Bodrovi bylo zamítnuto právo na podání stížnosti k ruskému soudu. Jako | |
− | + | soukromá osoba prý nemá žádné právo, přístup k ruskému soudnímu systému. | |
− | + | Ruský soud také řekl, že toto rozhodnutí bylo vydáno příslušným úřadem, | |
− | + | které tak již zohlednilo nutné bezpečnostní aspekty adopady na životní | |
− | + | prostředí. Jedinou možností, jak dostat toto rozhodnutí před soud, je | |
− | + | tedy podání stížnosti v Evropskému soudnímu dvoru. | |
− | |||
− | |||
− | + | Další informace naleznete na: | |
http://www.nuclear-heritage.net/index.php/New_Russian_nuclear_power:_Risk_for_Europe | http://www.nuclear-heritage.net/index.php/New_Russian_nuclear_power:_Risk_for_Europe | ||
--------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ||
− | 9. | + | 9. Francie: demonstrace proti reaktoru EPR a za okamžité odstavení |
− | + | zastaralých jaderných elektráren v deseti zemích | |
--------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ||
− | + | 13.října se v deseti francouzských městech konaly demonstrace za | |
− | + | ukončení projektu EPR a stavby s tím spojeného vedení vysokého napětí a | |
− | + | za zastavení zastaralých jaderných elektráren. V lavalu (v blízkosti | |
− | + | Bretaně) obsadilo asi 4.000 lidí centrum města. V Lyonu se simulovala | |
− | + | dekontaminace lidí, kteří utíkali po jaderné havárii ze svého regionu, | |
− | + | následoval lidský řetěz s 1.000 účastníky. Ve Štrasburku vytvořili | |
− | + | demonstrující pomocí deštníků velké STOP, které bylo možno vidět z věže | |
− | + | štrasburského Münsteru, čímž demonstrující požadovali okamžité odstavení | |
− | + | nejstarší francouzské jaderné elektrárny ve Fessenheimu. V Metzu se | |
− | + | demonstrací účastnilo mnoho lidí z Lucemburska a Sárska. Demontrace zde | |
− | Cattenom | + | byly namířeny především proti blízké jaderné elektrárně Cattenom. |
+ | |||
+ | Obrázky a zprávy najdete na: | ||
http://groupes.sortirdunucleaire.org/Comptes-rendus-des-manifestations | http://groupes.sortirdunucleaire.org/Comptes-rendus-des-manifestations | ||
Revision as of 22:47, 29 November 2012
2011:
2012:
2013:
2014:
2015:
2016:
2017:
2018:
2019:
NukeNews: Czech | English | Finnish | French | German | Polish | Russian | Slovenian
************************************************************ * Nuke News č.7 – Informace z oblasti antiatomu * ************************************************************ --------------------------------------------------------------------- 0. Předmluva --------------------------------------------------------------------- Antiatomové akční léto s různými kempy, setkáními a akcemi je pryč a bylo celkem inspirující. Mnoho lidí v antiatomové síti Nuclear Heritage Network se v posledních týdnech zaměřilo na záměry staveb nových jaderných elektráren ve východoevropských zemích a na boj proti těžbě uranu a stavbě nových jaderných zařízení ve Finsku. V Litvě řekla v referendu většina obyvatelstva jasné NE jaderné energetice, zatímco se zdá, že litevská vláda se nechce této vůli lidu podvolit. Během posledních dvou měsíců aktivisté z naší antiatomové sítě zorganizovali dva mezinárodní akční dny: Uranium Action Day v září a Evropský akční den, který má pohnout litevskou vládu k tomu, aby uvedla do reality NE jaderné energii, které vyjádřili občané Litvy. Na jedné straně byla škoda, že se uranového akčního dne, který byl připraven již od začátku roku, účastnilo celkem málo organizací. Na druhé straně bylo velmi působivé a znamenité, že v rámci Evropského akčního dne proběhla velká spousta akcí před velvyslanectvím Litvy, ačkoli byl celý akční den oznámen až týden před jeho konáním. Takové společné akční dny mají potenciál. Přejeme Vám příjemné čtení ohledně antiatomových aktivit na světě a doufáme, že pro Vás budou tyto informace přínosné. --------------------------------------------------------------------- Obsah aktuálního vydání Nuke News č.7 --------------------------------------------------------------------- 0. Předmluva 1. JE Penly: „kontrolovaná událost“ skrývá skutečnou poruchu 2. Petice za obnovení směrnice 96/29 EURATOMu k základním bezpečnostním předpisům 3. Mezinárodní antiatomová plavba vyjadřuje své poselství u jaderné elektrárny Oskarshamm 4. Označování zařízení pro skladování radioaktivního odpadu 5. Akce proti jaderným zbraním v Paříži 6. Zákaz vycestování do EU pro antiatomové aktivisty z Běloruska 7. Uranový akční den se konal v pěti zemích 8. Nová ruská jaderná energie: riziko pro Evropu 9. Francie: demonstrace proti reaktoru EPR a za okamžité odstavení zastaralých jaderných elektráren v deseti zemích 10. 03/09/2013: A human chain in Paris for nuclear phaseout 11. Netherlands: New reactor not necessary for production isotopes for medical uses 12. The end of Fennovoima NPP project 13. Fennovoimas nuclear power project in Pyhäjoki 14. Chernobyl Day: 138 actions in France against nuclear risk! 15. Canadian Nuclear Safety Commission - A Regulatory Farce 16. Uranium approval a threat to Western Australia 17. Fuel, fire, fungus, footprints…acting on our sentiments post Walktjurra Walkabout 18. The European Court of Human Rights puts an End to the Slovenian Nuclear Referendum Proposal Story 19. Sonne+Freiheit-Prize 2012 goes to.....Irmgard Schmied (Lower Austria) and Jiri Dvorak (Southern Bohemia) 20. Nuclear transport blockaded in Münster for 8 hours 21. Sizewell Chernobyl anniversary camp and demo 22. Nuclear renaissance. What nuclear renaissance? 23. Demonstrators in Russia insisted on righting pervasive nuclear defects 24. Nuke-free utility on the Czech market and elswhere 25. USA: The Rush to Restart San Onofre 26. Toxic spill at Talvivaara mine: Finland's biggest chemical catastrophe in history 27. Czech Republic wants to financially support electricity from NPPs 28. Upcoming events 29. About NukeNews --------------------------------------------------------------------- 1. JE Penly: „kontrolovaná událost“ skrývá skutečnou poruchu --------------------------------------------------------------------- 5.dubna 2012 došlo k požáru na čerpadle primárního okruhu reaktoru jaderné elektrárny Penly (Normandie). O několik hodin později byl odhalen průsak v primárním okruhu. EDF celou nehodu později vydávala za „kontrolovanou událost“. I přesto dokazují některé interní dokumenty EDF, že to co se stalo, se dá považovat za skutečnou nehodu. To, k čemu došlo v Penly, se velmi zbagatelizovalo. Více informací najdete v analýze níže. Analýza ve francouzském jazyce: http://groupes.sortirdunucleaire.org/Accident-a-la-centrale-de-Penly --------------------------------------------------------------------- 2. Petice za obnovení směrnice 96/29 EURATOMu k základním bezpečnostním předpisům --------------------------------------------------------------------- Celá vlna peticí míří do Evropského parlamentu. Tyto petice mají Evropskou komisi přimět k tomu, aby nařídila prověření aktivit, které jsou spojené s expozicí radioaktivních látek do životního prostředí a směrem k obyvatelstvu. Petice staví na tom, že směrnice EUROAMu ohledně základních bezpečnostních předpisech obsahuje také klauzuli, podle které je třeba nařídit opětovnou kontrolu a legitimaci oficiálních limitních hodnot v případě, že budou zjištěny nové poznatky nasvědčující tomu, že směrnice nezajišťuje ochranu obyvatel. To je platné evropské právo, které je tím pádem závazné pro všechny členské státy. Na: http://www.nuclearjustice.org najdete předlohu petice, která poskytuje další vysvětlení a výčet nejdůležitějších vědeckých poznatků pro doklad potřeby nové legitimaci limitních hodnot. --------------------------------------------------------------------- 3. Mezinárodní antiatomová plavba vyjadřuje své poselství u jaderné elektrárny Oskarshamm --------------------------------------------------------------------- V pátek, 31.srpna 2012 vyjádřili účastníci mezinárodní antiatomové plavby svůj odpor proti švédským plánům na stavbu nových jaderných elektráren. Se svým trojstěžníkem dopluli k jaderné elektrárně Oskarshamm ve Švédsku se svým poselstvím: „Chceme energetickou změnu hned“. Vyzdobená antiatomovými symboly zakotvila loď aktivistů v zátoce naproti elektrárně. Oskarshamm je také místem meziskladování vysoce radioaktivního vyhořelého paliva. Jaderná elektrárna Oskarshamm znečišťuje Baltské moře radioaktivními částicemi v odpadní a chladicí vodě, která je odváděna do moře. Jaderná elektrárna má kromě toho negativní vliv na místní ekosystém. Aktivisté zaznamenali velmi ohřátou vodu v zátoce naproti elektrárně. To působí špatně na faunu a flóru v Baltském moři. Kromě této permanentní zátěže Baltského moře radioaktivitou a odpadními vodami z elektrárny představuje velké nebezpečí radioaktivního úniku do životního prostředí také místní mezisklad vyhořelého jaderného paliva. Další informace o mezinárodní antiatomové plavbě najdete na: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Anti-nuclear_Sailing_Trip_across_the_Baltic_Sea --------------------------------------------------------------------- 4. Označování zařízení pro skladování radioaktivního odpadu --------------------------------------------------------------------- Téma, které je již dlouho v agendě problematiky nakládání v vyhořelým jaderným palivem, je otázka označování konečných úložišť radioaktivních odpadů, tak aby budoucí generace měly možnost porozumět jejich účelu a rizikům. Ale jak mohou lidé v budoucnu vědět, že se za tím skrývají informace a co víc, na jakém místě byly tyto nutné informace uschovány, tak aby byly nalezeny dříve, než se zde začne kopat. A hlavní otázkou je, zda by takové varování naopak lidi v budoucnu nemotivovalo zde kopat. Nebo bychom se měli spíše postarat o to, aby se na tato úložiště zapomnělo? Jenomže jak by to fungovalo? O této záležitosti pojednává následující článek: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Marking_Nuclear_Waste_Disposal_Facilities --------------------------------------------------------------------- 5. Akce proti jaderným zbraním v Paříži --------------------------------------------------------------------- Na posledním mezinárodním setkání v Döbelnu jsme jako další možnou aktivitu kromě blokády u JE Ulokiluoto ve Finsku a antiatomové plavby ze Švédska do Německa vyzývali k postní akci proti jaderným zbraním v Paříži. Akční dny se konaly do 6.do 9.srpna 2012 (výročí svržení bomb na Hirošimu a Nagasaki) u Eiffelovky. Někteří členové naší mezinárodní antiatomové sítě se těchto dnů účastnili a sepsali své dojmy a zážitky z této akce do následující zprávy: Další informace: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Fasting_for_peace_in_Paris_August_6-9,_2012 --------------------------------------------------------------------- 6. Zákaz vycestování do EU pro antiatomové aktivisty z Běloruska --------------------------------------------------------------------- 26.září 2012 bylo zamítnuto běloruským antiatomovým aktivistům Michaliji Ulaševiči a Taťáně Novikovove vycestování do Litvy – a sice se zdůvodněním, že byly označeny za nežádoucí osoby, protože by mohli ohrozit veřejný pořádek a národní bezpečnost Litvy nebo jiných členských států EU. Oba aktivisté se chtěli zúčastnit konference "Litva – Bělorusko: jaderně energetické sousedství" v litevském parlamentu. K tomu obdrželi příslušnou pozvánku, aby zde přednesli svá stanoviska ohledně problémů při stavbě jaderných elektráren a účasti veřejnosti na rozhodovacích procesech ke stavbě jaderných zařízení v Bělorusku a Litvě. Další informace a petice za schválení vycestování obou aktivistů: http://www.avaaz.org/en/petition/Lift_persona_nongrata_status_for_Belarusian_antinuclear_ativists_applied_by_Lithuania --------------------------------------------------------------------- 7. Uranový akční den se konal v pěti zemích --------------------------------------------------------------------- Již podruhé vyhlásili proti-uranoví aktivisté mezinárodní Uranový akční den, který se konal 29.9.2012 na několika místech (v Döbelnu, Essenu, Frankfurtu, Gronau - Německo, Jekatěrinsburku, Kazani, Moskvě, Murmansku -Rusko a na dalších místech světa). Akcí bylo nožná ještě více, pokud nebyly zaznamenány na našich webových stránkách k Uranovému akčnímu dni. V roce 2008, kdy se konal první ročník Uranového akčního dne, byl počet zúčastněných zemí dokonce ještě vyšší. Mezinárodní Uranový akční den měl za cíl konfrontovat uranový průmysl s protesty, přičemž se většina akcí v rámci akčního dne konala před sídlem těžařských firem v příslušné oblasti. Dalšími cíli tohoto akčního dne bylo tématizovat rizika a nebezpečí těžby a zpracování uranu a spojjit problematiku jaderných elektráren s výrobou jaderného paliva. Další informace: http://uranium-action-day.info --------------------------------------------------------------------- 8. Nová ruská jaderná energie: riziko pro Evropu --------------------------------------------------------------------- Oleg Bodrov a jeho právník Andrej Talevlin se obrátili na Evropský soudní dvůr pro lidská práva, poté co byli odmítnuti ruským soudem se svou stížností ohledně ilegálního prodloužení povolení k provozu pro černobylský typ reaktoru v Rusku. S Olegem Bodrovem mluvil francouzský magazín D Alsace během jeho návštěvy ve Štrasburku ohledně důvodů pro jeho stížnost. Černobylský typ reaktoru v leningradském jaderném komplexu cca. 40 km vzdáleném od St.Petěrsburku v Rusku získal protizákonným způsobem od ruského regulátora prodloužení povolení k provozu před plánovanou životnost. Toto povolení proběhlo bez řádného procesu posouzení vlivů na životní prostředí a bez účasti veřejnosti v rozhodovacím procesu. Bodrovi bylo zamítnuto právo na podání stížnosti k ruskému soudu. Jako soukromá osoba prý nemá žádné právo, přístup k ruskému soudnímu systému. Ruský soud také řekl, že toto rozhodnutí bylo vydáno příslušným úřadem, které tak již zohlednilo nutné bezpečnostní aspekty adopady na životní prostředí. Jedinou možností, jak dostat toto rozhodnutí před soud, je tedy podání stížnosti v Evropskému soudnímu dvoru. Další informace naleznete na: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/New_Russian_nuclear_power:_Risk_for_Europe --------------------------------------------------------------------- 9. Francie: demonstrace proti reaktoru EPR a za okamžité odstavení zastaralých jaderných elektráren v deseti zemích --------------------------------------------------------------------- 13.října se v deseti francouzských městech konaly demonstrace za ukončení projektu EPR a stavby s tím spojeného vedení vysokého napětí a za zastavení zastaralých jaderných elektráren. V lavalu (v blízkosti Bretaně) obsadilo asi 4.000 lidí centrum města. V Lyonu se simulovala dekontaminace lidí, kteří utíkali po jaderné havárii ze svého regionu, následoval lidský řetěz s 1.000 účastníky. Ve Štrasburku vytvořili demonstrující pomocí deštníků velké STOP, které bylo možno vidět z věže štrasburského Münsteru, čímž demonstrující požadovali okamžité odstavení nejstarší francouzské jaderné elektrárny ve Fessenheimu. V Metzu se demonstrací účastnilo mnoho lidí z Lucemburska a Sárska. Demontrace zde byly namířeny především proti blízké jaderné elektrárně Cattenom. Obrázky a zprávy najdete na: http://groupes.sortirdunucleaire.org/Comptes-rendus-des-manifestations --------------------------------------------------------------------- 10. 03/09/2013: A human chain in Paris for nuclear phaseout --------------------------------------------------------------------- On the 11th March 2012, a human chain gathered 60,000 people in the Rhône Valley, in solidarity with Japanese people and to demand a nuclear phaseout in France. In 2013, there will be a new human chain in Paris, with the ambition of circling the places were decisions are made concerning nuclear power. We expect many people from France and other countries, and any support or help provided will be welcome. More information on http://chainehumaine.org --------------------------------------------------------------------- 11. Netherlands: New reactor not necessary for production isotopes for medical uses --------------------------------------------------------------------- In 2010 Laka Foundation published a ground breaking report on production of medical radioactive isotopes without a nuclear reactor. The Netherlands is planning a new research reactor mainly for the purpose of medical isotope production. Laka is now working on a new research report which will focus on developments in the commercial market for medical isotope production, based on a forecast of technological developments and shifts in supply chains. Purpose of this report is to show there is no 'business-case' for the Pallas reactor (which has to be funded privately). Laka is one of the very few organizations in the Netherlands working on this issue (and against the plans for the new Pallas reactor for that matter). You can find the 2010 report and the new report at: http://www.laka.org/medical_isotopes.html --------------------------------------------------------------------- 12. The end of Fennovoima NPP project --------------------------------------------------------------------- As predicted earlier this year, the Fennovoima project might end due to economic reasons. http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Nuclear_power_is_not_a_good_business_anymore Since this, several small shareholders have left the project, but the last nail in the coffin was an announcement from E.On to leave it as well. There are now about 40% shares for sale, but no buyer in sight. More shareholders are leaving, so all signs show this is the end of the project to build a 7th reactor in Finland. Read the full story: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/The_end_of_Fennovoima_NPP_project%3F --------------------------------------------------------------------- 13. Fennovoimas nuclear power project in Pyhäjoki --------------------------------------------------------------------- In July 2010 the Finnish parliament granted Fennovoima a decision-in- principle for its plans to build a new nuclear power plant, but the company has not been able to apply for a construction license from the Finnish government yet. An attempt to construct a new reactor in Pyhäjoki, on Hanhikivi peninsula, a mainly untouched area with many endangered natural habitat types, is one of the most arrogant ones in the whole of Europe. Hanhikivi is an important nesting area for almost twenty endangered bird species, especially significant resting area for migrating arctic birds. If the nuclear power project is realized, the area will dramatically change to an industrial area. Learn more: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Pyh%C3%A4joki --------------------------------------------------------------------- 14. Chernobyl Day: 138 actions in France against nuclear risk! --------------------------------------------------------------------- While the Fukushima catastrophe has just begun, the Chernobyl accident is far from over. Since the French government has drawn no lesson from these tragedies, the French antinuclear network "Sortir du nucléaire" made a call for actions, from the 26th to the 29th April 2012. In this timespan, 138 antinuclear actions took place everywhere in France, like for example human chains in big cities. Have an overlook on all the actions (in France and abroad) on http://www.chernobyl-day.org . --------------------------------------------------------------------- 15. Canadian Nuclear Safety Commission - A Regulatory Farce --------------------------------------------------------------------- Canadians are not being protected from the nuclear industry by their nuclear regulator. The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) is the "lapdog" of the nuclear industry, not its "watchdog." The CNSC is the most corrupt regulatory body in Canada. Read more: http://forum.stopthehogs.com/phpBB2/viewtopic.php?p=2594#2594 --------------------------------------------------------------------- 16. Uranium approval a threat to Western Australia --------------------------------------------------------------------- The Western Australian Environment Minister has given an important, but not final, approval for WA’s first uranium proposal. Toro Energy’s proposed Wiluna uranium mine still requires federal approval, a number of other state approvals and also faces possible legal challenge over its risks and impacts. Uranium mining is different from mining other minerals and is opposed widely by environment, community and Indigenous groups, many public health bodies and trade unions. Read more: http://toro.org.au/2012/10/11/national-ngos-public-health-environment-and-aboriginal-groups-say-no-to-toro/ --------------------------------------------------------------------- 17. Fuel, fire, fungus, footprints…acting on our sentiments post Walktjurra Walkabout --------------------------------------------------------------------- It has been well over a month now since the Walkatjurra Walkers arrived back in Perth, and many of us have since returned to our lives in cities and towns across Australia. Days in the city feel far removed from the red dirt, challenges, routine and reflective environment of the walk. Learn more: http://walkingforcountry.com/2012/11/01/923/ --------------------------------------------------------------------- 18. The European Court of Human Rights puts an End to the Slovenian Nuclear Referendum Proposal Story --------------------------------------------------------------------- On July 18th 1995 37 MPs of Slovene parliament filed in a law proposal for a national referendum to shut down the NPP Krsko. The prime minister of the time Janez Drnovsek called by phone the evening before routine adoption of the law in the parliament several MPs and urged them to withdraw their signatures and brought the proposal to downfall. In 1996 he also urged the dean of the Faculty of Social Sciences of Ljubljana Ivan Svetlik and the minister of education Slavko Gaber to fire Leo Seserko from his post as university professor. They gave in and fired him from his post of university professor, as he was the one who inspired the proposal. The faculty issued at the same day an order that the professor returns from the post of a MP back to his post of professor, and another one annihilating the first one stating that he is fired from his post at the university. Seserko sued both the faculty and the university and finally lost in all court instances. The Slovene institutional court found no violation of constitutional rights. And the judge André Potocki, representing France at the European court for human rights in Strasbourg, decided that there was no violation of human rights. The Strasbourgh court also informed Seserko that his file at the court will be shredded within one years time. --------------------------------------------------------------------- 19. Sonne+Freiheit-Prize 2012 goes to.....Irmgard Schmied (Lower Austria) and Jiri Dvorak (Southern Bohemia) --------------------------------------------------------------------- For the 7th time already the Austrian-Czech NGO "Sonne+Freiheit" awarded a prize for cross-border activism in the anti-nuke field, which often goes together with cultural and person-to-person aspects. This year Irmgard Schmied from Northern Austria, who among others had collected more than 3000 signatures against the NPP Dukovany just across the border in the Czech Republic was the awarded person on the Austrian side of the border. Her counterpart, Jiri Dvorak, former Czech mayor of the village Lodherov in Southern Bohemia received the Czech part of the prize, which consists among others of one share of Austrias largest wind energy company http://www.windkraft.at worth about 400 € each. Mr. Dvorak organized a successful village referendum against the planned building of a nuclear waste deposal facility under his village. In the meantime however the lobby seems to have succeeded in "buying loyality with millions". Both awarded will work together to prevent the nuclear lobby from destroying their homelands. The prize is being awarded always around the 5th of November, in remembrance of Austria´s referendum on November 5th 1978, when the public said "no" to the NPP Zwentendorf, which led to Austria having an article in it´s constitution of being a "NPP-free" country. Sonne+Freiheit organizes special language courses always in August and uses the so received donations to finance the prize in November. See more here: http://www.sonneundfreiheit.eu --------------------------------------------------------------------- 20. Nuclear transport blockaded in Münster for 8 hours --------------------------------------------------------------------- On May 7th an uranium transport shipped some 450 tons of uranium hexafluorid from the uranium enrichment facility in Gronau (D) to Pierrelatte in France. Close to Münster the train had to be stopped because of several climbing activists abseiling high above the tracks. Only eight hours later the area was cleared again and the train was able to continue its journey. Nuclear transports regularly cross the world to supply the atomic industry - mostly unnoticed. Action report: http://www.mzeise.net/sofa/news/aktuell.php?tsnews4=archiv&dots=424 --------------------------------------------------------------------- 21. Sizewell Chernobyl anniversary camp and demo --------------------------------------------------------------------- Buoyed by the success of running a full 50-seater coach from London to the Fukushima-anniversary demo against nuclear power at the Hinkley Point nuclear-power station in Somerset in March, London Region CND decided to run a similar coach to a similar demonstration at Sizewell, marking the anniversary of Chernobyl, in Suffolk on April 21st. This was the 4th annual demo held there to mark this anniversary. This time, 40 people joined the coach in London, which was not bad considering the threatening weather. (The previous April only 21 had joined a similar coach from London.) This number was made to seem all the more respectable when we found that only about 100 people were there for the demonstration, as against the over 1000 that turned up at Hinkley. The demonstration consisted of long speeches from the eminent or representative interspersed with music, a little singing, and a heavy rain shower, as against the burning sunshine of the previous year, and ended with a symbolic blockade of the entrance to the power station. This year it was a standing blockade - the ground was too cold and wet to invite sitting! Read more: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Sizewell_Chernobyl_anniversary_camp_and_demo --------------------------------------------------------------------- 22. Nuclear renaissance. What nuclear renaissance? --------------------------------------------------------------------- The Financial Times (FT) reported in April that the parliamentary Energy Select Committee is to invite executives from big energy companies to a meeting, "amid concerns that Britain's 'nuclear renaissance' is under threat." No wonder: the UK government is committed to plans for new nuclear power stations at eight sites, each with one or two reactors. However German power companies E-ON and RWE, the intended builders at two of these sites - at Wylfa in Anglesey and Oldbury in Gloucestershire - had announced that they were selling their Horizon joint venture to build nuclear reactors in Britain, in part because of financial difficulties caused by Germany's retreat from atomic power after the Fukushima disaster. It has been suggested that Russian energy company Russcom (Chernobyl!), two Japanese energy companies (Fukushima!), and the Chinese State Nuclear Power Corporation might be interested, but Tim Yeo, Conservative chair of the energy select committee is reported by the Financial Times as saying that it was "ominous" that no buyer had come forward to buy Horizon. Read the full story: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Nuclear_renaissance._What_nuclear_renaissance%3F --------------------------------------------------------------------- 23. Demonstrators in Russia insisted on righting pervasive nuclear defects --------------------------------------------------------------------- Activists across Russia used the 26th anniversary of the disaster at Chernobyl to spotlight ongoing problems in the country's ailing nuclear industry - many of which demonstrators say could lead to a Chernobyl two as government and industry officials persistently ignore the lessons of Fukushima. In Moscow, activists gathered outside the headquarters of Rosatom, Russia's state nuclear corporation, demanding that dangerous high-power reactor experiments at Murmansk’s Kola Nuclear Power Plant (NPP) cease, and that Chernobyl-style RBMK 1000 reactors, 11 of which still function in Russia, have to be taken off the grid. Read the full story: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Demonstrators_in_Russia_insisted_on_righting_pervasive_nuclear_defects --------------------------------------------------------------------- 24. Nuke-free utility on the Czech market and elswhere --------------------------------------------------------------------- Czech households and companies now have the chance to change their utility and with nano-energies.com there is a new player on the market, who is not involved in the nuke business. This new company uses mainly biogas- and photovoltaik technologies. Similar companies exist for example in Germany, Austria, France or Belgium, The Netherlands or Spain. Such companies are for Anti-nuke activists in so called "Nuclear states" a welcome alternative in the process of communicating with an often not well informed public. --------------------------------------------------------------------- 25. USA: The Rush to Restart San Onofre --------------------------------------------------------------------- The San Onofre nuclear facility is less than 50 miles from Los Angeles and San Diego where over 8 million people reside. The 2,200 megawatt reactors have been closed since late January 2012 due to the failure of brand new $670 million steam generators. The primary owner, Southern California Edison (SCE) submitted its plan on October 1st to the Nuclear Regulatory Commission (NRC) to open Unit 2, saying it plans to make a similar submission next summer for unit 3. In a whirlwind of action, the NRC ruled against Friends of the Earth’s (FOE) petition to hold adjudicatory hearings over the agency’s collusion with SCE when it rubber stamped permission to replace the old steam generators. In a classic move, the ploy here is to investigate the critical issues brought up in the FOE petition, but not hold up operation of San Onofre for several years while the adjudicatory process takes place. Learn more: http://www.nuclearfreecal.org/nfcnet/2012/11/109-nrc-public-meeting-on-san-onofre/ --------------------------------------------------------------------- 26. Toxic spill at Talvivaara mine: Finland's biggest chemical catastrophe in history --------------------------------------------------------------------- A major environmental catastrophe took place in Eastern Finland in November, when the Talvivaara nickel and uranium mine experienced a spill from a waste water ponds. Leaks in the dams allowed hundreds of thousands cubic meters of toxic waters including high levels of heavy metals like uranium to escape the pond. For ten days between 3,000 and 5,000 cubic meters of the poisonous liquid was released to the surrounding areas per hour. The radiation protection authority STUK was reported to have found uranium concentrations of up to 350 microgrammes per liter in water samples. Other pollutants in nearby waterways are at levels that may cause the death of fish and affect plants and bottom-dwelling organisms, Finnish authorities stated. Greenpeace called it "Finland's biggest chemical catastrophe in history", while the Minister of Environment spoke about a "serious environmental crime". The Talvivaara operator was extracting hundreds of tons of uranium per year without a permission. 2011 the Canadian uranium mining company Cameco signed a contract to build an uranium extraction facility at Talvivaara of a capacity of even 350 tons uranium per year. As a response to the spill, about 1,000 people protested in Helsinki on November 14. 17,000 signatures demanding Talvivaara to be closed were handed over to the Minister of Environment. Learn more: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Talvivaara_mine:_environmental_disaster_in_Finland --------------------------------------------------------------------- 27. Czech Republic wants to financially support electricity from NPPs --------------------------------------------------------------------- The Ministery for Industry has prepared the draft of a new National Energy-Conception, where on the one hand, it is planned to completely stop state support for clean renewable energy sources while at the same time taxpayer's money will be expected to pay for a scheme discussed also in Great Britain, called "contracts for difference". That would guarantee a certain price-level of electricity from the newly planned nuclear reactors in Temelín and Dukovany. Only this way will it be possible to make sure their survival in a market based environment. Costs for building new nuclear reactors are rising year by year, unlike facilities used for producing electricity from renewable energy sources. And because selling large amounts of electricity abroad is supposed to continue, there is the risk, that those exports will be paid for by the domestic consumers. According to the financial calculations of "CandolePartners" that would cost almost 680 million € a year for the Czech public. An average family (yearly electricity consumtion of about 4 500 kWh) would so have to pay about 57 € more, which means about 10 %, than so far. In Great Britain, where a similar form of state support is being discussed, experts from the City Bank came up with numbers, according which such a public financed support of nuclear energy would cost the British households about 200 extra pounds a year (256 €). Nuclear energy is already today greatly privileged through a reduced liability in the case of nuclear accidents. According to the institute for insurance at the University of Leipzig, electricity from NPPs would cost at least 0,14 €/kWh, if those hidden privileges were done away with. The claim of the Industry-Minister, that the financial support for nucelar energy is only a reaction to the market deformations caused by the support of renewable energy sources, is an excellent manipulation. Exactly the opposite is true. The support for renewable energies is supposed to make up for their disadvantage compared with other energy-sources, which are not charged for damaging the environment or for their responsibility for nuclear damage. Edvard Sequens, Calla (http://www.calla.cz) --------------------------------------------------------------------- 28. Upcoming events --------------------------------------------------------------------- (just an extract, tell us your events for the next newsletter) more events: http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Upcoming_events 26/11/12: trial against activists who 2010 blockaded in Dalle a Castor transport to Gorleben in Celle (D) 27/11/12: seminar "A deeper disposal? - Two projects to raise awareness of deep boreholes as an alternative" in Stockholm and Östhammar (S) 28/11/12: National Day of action around Toro Energy's AGM at Crown Plaza Hotel, 16 Hindmarsh sq, in Adelaide (AUS) 29/11/12: seminar "Ethics of radiation protection" in Stockholm (S) 03/12/12: trial against an activist who 2010 blockaded a Castor transport to the Lubmin repository in Potsdam (D) 04/12/12: final presentation on the Gorleben inquiry commission in Platenlaase (D) 04/12/12-05/12/12: European Roundtable "Aarhus Convention implementation in the context of Nuclear Safety" in Brussels (B) 05/12/12: seminar "What's happening in copper corrosion issue?" in Stockholm and Östhammar (S) 09/12/12-12/12/12: European Nuclear Conference of the nuclear industry in Manchester (UK) 2013: Protests against the CASTOR transports from Jülich to Ahaus (D) 09/03/13: human chain to encircle the nuclear decision makers in Paris (F) 29/03/13-07/04/13: Radioactive Exposure Tour from Melbourne to Adelaide (AUS) summer 2013: Walk For A Nuclear Free Future from Minnesota to Buffalo (USA) 14/10/13-16/10/13: European Commission EURADWASTE '13 conference in Vilnius (LT) 2014: Probably Castor transport of high level radioactive waste from Sellafield (UK) and of intermediate level radioactive waste from La Hague (F) to Gorleben (D) and protests http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Castor_2010_-_Dalle_lock-on_blockade http://www.nonuclear.se/en/kalender/mkg_oss20121127 http://www.nonuclear.se/en/kalender/radiation_ethics20121129stockholm http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Castor_Transport_to_Lubmin http://castor.de/php/termine/termine.php http://www.nonuclear.se/en/kalender/brussels20121204-5 http://www.nonuclear.se/en/kalender/mkg_oss20121205 http://www.euronuclear.org/events/enc/enc2012/index.htm http://www.greenkids.de/europas-atomerbe/index.php/Nuclear_Waste_Transport_to_Ahaus http://chainehumaine.org/ http://www.foe.org.au/anti-nuclear/issues/oz/radtour http://www.nuclear-heritage.net/index.php/Walk_For_A_Nuclear_Free_Future_2011-2015/Minnesota-Buffalo http://cordis.europa.eu/fp7/euratom-fission/fisa-euradwaste-2013_en.html http://www.greenkids.de/europas-atomerbe/index.php/Gorleben_Castor_Resistance_in_Germany_2014 --------------------------------------------------------------------- 29. About NukeNews --------------------------------------------------------------------- The NukeNews are a multilingual newsletter system of the Nuclear Heritage Network and are supposed to reflect the activities, topics and struggles of anti-nuclear activists connected through this international community. The messages are written and translated by activists, additionally to their usual anti-nuclear activities. No one is paid for that work, as we want to provide resources like this information system to the anti-nuclear struggle as independent as possible. The newsletter aims to inform and update as well activists as the interested audience. Your contributions to the next issue of the NukeNews are welcome. Send them via email to news AT NukeNews.nuclear-heritage.net . It should be brief information in English of not more than one paragraph, including a concise headline and an optional link to a webpage providing more information. Deadline for the 8th issue of the NukeNews will be 3th of February, 2013. Spread the word and learn more about the NukeNews: http://NukeNews.Nuclear-Heritage.NET