International Anti-nuclear Summer Camp 2019/2nd invitation Russian

From Nuclear Heritage
Jump to: navigation, search

<= Summer Camp 2019 | languages: English, French, German, Russian, Turkish

Присоединяйтесь к Международному Анти-ядерному Летнему Лагерю 2019 в
Дёблине!

Организаторы со всего мира приглашают активистов, экспертов и всех
людей, интересующихся анти-ядерной темой, присоединиться к
международному анти-ядерному лагерю в Дёблине, с 12-го по 18-е
августа.

Это прекрасная возможность для людей из разных стран и с разных
континентов собраться вместе, наладить контакты, узнать что-то новое и
поделиться информацией.

-> Регистрируйтесь: "camp2019 AT nuclear-heritage DOT net"

Заходите на сайт:
http://www.nuclear-heritage.net/index.php?title=International_Anti-nuclear_Summer_Camp_2019&action=edit#Program


Вас ожидают встречи со множеством интересных людей, которые хотят
поделиться своими знаниями и навыками друг с другом, и некоторые из
них являются организаторами анти-ядерных инициатив или организаций в
разных странах. Мы подготовим обширную программу, охватывающую
множество различных тем касающихся атомной энергии. Будут презентации
и лекции, экскурсии и воркшопы.

В этом году особенное внимание мы уделим урану. В некоторых странах
это вещество только извлекается, в других оно кроме того
перерабатывается, и производятся "стержни" для атомных электростанций,
а некоторые страны задействованы в транспортировке и поставке урана.
В программу мы уже включили лекцию об утилизации обеднённого урана.
Ещё одна лекция будет о планируемой атомной электростанции Hinkley
Point в Великобритании, и связях между этим проектом и армией. Также
будет проведена презентация кампании Dont Nuke the Climate. Мы
надеемся на другие предложения и дополнения в программу уже от вас, и
мы будем вносить все изменения в программу лагеря на нашем сайте, и
подробно пояснять пункты программы.

Для тех, у кого есть интерес, но они не решаются участвовать в лагере
из-за отсутствия базовой информации о ядерной энергии, мы подготовим
введение. Мы дадим ясный и полный обзор атомных технологий, угроз и
проблем атомной энергии в одной компактной лекции. В таком виде это
может быть интересно и полезно даже для ветеранов анти-ядерного
движения...

По вечерам, кроме тусовки у костра, у вас будет возможность посмотреть
фильмы из разных стран об анти-ядерных протестах и акциях или показать
свои собственные фильмы, рассказывающие о вашей работе. Мы также
планируем общую экскурсию на хранилище радиоактивных отходов.

Программа будет открыта для дополнительных мероприятий и новых идей,
которые могут возникнуть в процессе. И мы приглашаем каждого участника
поделиться информацией, дать анализ и перспективы анти-ядерной борьбы
в своём регионе. В лагере мы будем делить между собой все обязанности,
помогать "кухонной команде" готовить веганскую еду и вместе
организовывать лагерную жизнь.

На мероприятии будет простая еда и возможности для проживания. Среди
организаторов нет больших NGO с большими бюджетами, и мы не хотим
просить большой бюджет. Поэтому всё будет организовано в недорогом
варианте. Тем не менее мы хотим сделать возможным участие в лагере и
для людей с низкими доходами или вообще без доходов, и мы надеемся на
солидарность участников. Определенного взноса для участников не
устанавливается, но пожертвования, размер которых каждый может
определить для себя сам, важны для того, чтоб такое событие
состоялось. Пожертвования заранее, задолго до начала мероприятия очень
приветствуются!

Вы также можете оказать практическую помощь, как присоединившись к
группе подготовки лагеря, так и на волонтёрских началах для решения
разных задач: устный перевод во время лагеря и перевод текстовых
материалов до начала события уже сейчас, помощь с распространением
информации о лагере, или взяв на себя в самом лагере определённые
обязанности, например, представить свою машину для транспортировки
материалов или чтоб забирать людей с железнодорожной станции, помощь с
организацией детской программы, предоставить нам большие палатки или
любые вещи для инфраструктуры, всё что у вас есть возможность
предложить. Также нам нужно много людей, чтоб помочь развернуть лагерь
до заезда, и убрать место проведения лагеря после завершения, собрать
палатки и инфраструктуру - поэтому мы просим каждого, кто может помочь
с подготовкой, присоединиться к нам уже 7-го-11-го августа, или помочь
сделать уборку, собрать палатки и т.п., оставшись подольше до
19-го-21-го августа.

Место проведения лагеря находится в Средней Саксонии в Восточной
Германии - Дёблин, город с хорошим железнодорожным сообщением (70 км
до Лейпцига).

---------------------------------------------------------------------- 
Для более подробной информации, пожалуйста, посетите наш сайт:
http://camp2019.nuclearheritage.net

Посетите нашу фандрейзинговую страницу и поделитесь ею с другими:
https://www.gofundme.com/international-antinuclear-summer-camp-2019


Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации,
регистрации и с предложениями о проведении лекций или воркшопов по
электронной почте:
"camp2019 AT nuclear-heritage DOT net"


Скоро увидимся!
Ваша
Группа Подготовки Лагеря



Personal tools
Emergency Alert